Direktivet "Patentability of Computer Implemented Inventions Directive" ble ikke gjenstand for diskusjon, selv om flere EU-land er kritiske til direktivet.

Direktivet innebærer blant annet at man skal kunne ta patent på såkalt "teknisk programvare" - men dette uttrykket er ikke klarere definert. Kritikere frykter at dette vil bety at man kan ta patent på nesten all slags programvare og kodesnutter, noe som igjen kan ramme utviklingen av ny programvare. Spesielt tror mange at gratis-programvare og åpen kildekode-systemer vil lide.

Et enstemmig EU-parlament har tidligere krevet at utkastet skulle trekkes tilbake, og at hele regelverket om patenter på programvare skulle gjennomgås igjen.

I stedet ble patentdirektivet lagt frem under ministerrådsmøtet som et såkalt A-punkt på sakslisten, slik EU-kommisjonens president Jose Manuel Barroso hadde varslet på forhånd. En A-punktsak går direkte til votering, uten muligheter for debatt - det dreier seg kun om å godkjenne eller forkaste teksten i direktivet slik den står. Denne fremgangsmåten er i tråd med reglene, men kritiseres for å være udemokratisk.

Under mandagens møte skal Danmark, Polen og Portugal ha ytret ønske om å ta direktivet opp til debatt før avstemmingen, men dette ble avvist av presidentskapet.

Nå skal direktivet sendes tilbake til EU-parlamentet.

Florian Müller, talsmann for kampanjen NoSoftwarePatents.com, sier til nettstedet Heise at "mindretallsvedtaket" fra ministerrådet viser at direktivet ikke er demokratisk legitimert. En annen gressrot-organisasjon, Foundation for a Free Information Infrastructure (FFII) varsler at de vil undersøke om det ble begått formelle feil under dagens møte.