Bærbare DVD-spillere er i skuddet som aldri før, og Elektronikkbransjen forventer at disse vil bli å finne under mange juletrær i år.

Kanskje ikke så rart da bruksområdene er flere, og både små og store familiemedlemmer kan ha glede av gaven.

Våre tester viser imidlertid at få eller ingen oppfyller krav om god bildekvalitet og brukervennlighet, til en fornuftig pris.

I bilen

Flere bruksområder til tross, det er først og fremst som fredsmegler i baksetett de bærbare DVD-spillerne skal gjøre jobben. Stikkordet her er gode festeanordninger. Ikke bare skal skjermen sitte skikkelig, sikkert og mest mulig i ro, det er også viktig at selve festanordningen enkelt og raskt lar seg montere og demontere.

Ikke bare pirrer fastmonterte oppheng nysgjerrigheten til innbruddstyver, knoting med skrutrekker og innviklede festemekanismer er det siste man ønsker når spilleren kjapt skal flyttes over i konebilen eller barnevaktekspressen til svigerfar.

Viktig er også betjeningskomforten. Hvor enkelt er det for ungene å skifte DVD-plate, og er betjeningsknappene lett tilgjengelige selv når nattemørket senker seg i kupeen? Fjernkontroll bør følge med, og muligheten for tilkobling av trådløse hodetelefoner kan også være verdt å vurdere.

En eller to?

På markedet i dag finnes det også systemer med to skjermer. En smart løsning når søskenkjærligheten ikke akkurat blomstrer og filmsmaken er delt. Størst fleksibilitet får du når begge skjermene har innbygget DVD-spiller, og baksetepassasjerene kan velge om de vel se samme eller hver sin film. Noe billigere er toskjermsystemer hvor kun hovedskjermen har DVD-spiller.

Skjermstørrelse og bildekvalitet

De bærbare DVD-spilleren leveres i forskjellige skjermstørrelser. Jo større, jo dyrere. Økt skjermstørrelse betyr som regel også høyere skjermoppløsning, noe som har mye å si for bildekvaliteten. Faktum er at både 7 og 8,5-tommerne har lavere oppløsning enn DVD-formatets 576 linjer.

Bildekvaliteten er mildest talt varierende. Her spriker det i både fargegjengivelse og kontrastnivå, og forskjellen på testens beste og dårligste bilde er stor.

Skjønt bildekvalitet er neppe det viktigste for 5-åringen som vil se Små Einsteins i baksetet. Vi har derfor valgt å legge større vekt på den totale brukervennligheten.

Bildekvalitet og ikke minst skjermoppløsning er imidlertid viktig om man ønsker å bruke skjermen som digital bilderamme hjemme eller på hytta, når den ikke er i bruk i bilen. Flere av disse skjermene har minnekortleser og USB-inngang for det, men 7-tommerne egner seg dårlig.

Lydkvalitet er ikke disse spillernes sterke side, men med et par kurante og lettdrevne hodetelefoner fungerer det greit.

Og vinneren er ......

Det er svært viktig å tenke gjennom hvilke behov man har og hvilke kvaliteter og muligheter en vil velge å prioritere når man skal velge et produkt som dette. Ingen av de åtte spillerne får full score eller oppfyller alle de tre kriteriene vi har satt som viktigst i vår test, bildekvalitet, praktisk bruk og pris.

Skjermene med best bilde har dårligst brukervennlighet på et viktig område som oppheng i bil, og omvendt.

Vi har derfor valgt å kåre en vinner for ren bilbruk, og en annen for bruk som DVD-spiller på hytta, i båten, på pendlertoget eller på flytur. I den første kategorien er det praktiske det viktigste, i den andre bildekvalitet og noe brukervennlighet. Pris skiller de som kommer forholdsvis likt ut.

Best i bil:

NextBase SDV47-A

Type: Enkel skjerm
Skjermstørrelse: 7 tommer
Skjermoppløsning: 480 x 235 piksler
Tilkobling: Bare USB og ett uttak for én øreplugg (3,5 mm)
Mål: 20,6 cm/ 17,3 cm/ 3,7 cm.
Vekt: 0,9 kg
Batteri: Ikke oppladbar. Kan drives med 6 x 1,5 V AA-batterier.
Pris: ca. 1495,- uten abonnement

• Betjeningsknapper på fronten, "klikk og gå"-opphengssystem og en dertil forholdsvis snill pris hever denne spilleren. Bildekvaliteten er ikke all verden, men holder for tegnefilm og barnebruk i bil.

Panasonics DVD-LS86

Type: Enkel foldbar skjerm
Skjermstørrelse: 8,5 tommer
Skjermoppløsning: 480 x 235 piksler
Tilkobling: Ikke minnekortleser eller USB.
Uttak for étt ørepluggsett (3,5 mm jack-plugg) Mål: 24,3cm/ 17,9 cm/ 5,2 cm.
Vekt (én skjerm): 1,1 kg
Batteritid: 13 timer
Pris: ca. 2490,- uten abonnement

• Imponerer med sin smarte form, praktiske bilfeste og gode batterilevetid. Enkel å betjene for småtassenne i baksetet er den også. Synd bare at LCD-skjermens bildepunktstruktur ligger som et fiskegarn over bildene. Selv om treåringen neppe klager, blir dette fort et irritasjonsmoment for resten av familien.

NextBase Click7 duo DeLuxe AC

Type: Dobbel skjerm, to spillere
Skjermstørrelse: 7 tommer
Skjermoppløsning: 480 x 235 piksler
Tilkobling: tar minnekort (SD, MMC, MemoryStick og MS-PRO) + USB
Ett uttak for én øreplugg (3,5 mm) på hver skjerm +
Mulighet for to separate trådløse (Ir) headsett Mål: 19,6 cm/ 16 cm/ 3,3 cm.
Vekt (én skjerm): 1,8 kg
Batteritid: Ikke batteridrift
Pris: ca. 2995,- uten abonnement

• Fordelene med dette fine settet består i det enkle "klikk og gå"-opphengssystemet, at man har to separate spillere og at de fullt og helt kan brukes hver for seg. Det betaler man da også for. Prisen er litt drøy tatt i betraktning at de på grunn av den lave oppløsningen egentlig bare egner seg til bilbruk, selv om muligheten som digital bilderamme er der, rent teknisk. Dessuten trekker betjeningen med små og dårlig merkede knapper, utilgjengelig plassert på toppen, ytterligere noe ned. P.S. Finnes i en utgave med bare én spiller til 2495.

Jensen Skandinavia ML7002

Type: Dobbel skjerm, én spiller
Skjermstørrelse: 7 tommer
Skjermoppløsning: 480 x 235 piksler
Tilkobling: ikke minnekortleser eller USB
Ett uttak for én øreplugg (3,5 mm) på hver skjerm
Mål: 19,7 cm/ 16,5 cm/ 3,1 cm.
Vekt: 0,86 og 0,45 kg
Batteritid: 2,5 timer
Pris: ca. 1995,- uten abonnement

• Selv om denne praktisk nok har betjeningsknapper på fronten, er det såpass mange andre ting vi må påtale, at den nok ikke er verdt prisen på rundt to tusen kroner. Bildekvalitet, oppheng, driftssikkerhet og en litt flau kvalitetsfølelse trekker ned.

Philips PET730

Type: Enkel foldbar skjerm
Skjermstørrelse: 7 tommer
Skjermoppløsning: 480 x 235 piksler
Tilkobling: Ikke minnekortleser eller USB.
Uttak for to ørepluggsett (3,5 mm jack-plugg) Mål: 20,4cm/ 17 cm/ 3,2 cm.
Vekt (én skjerm): 1,1 kg
Batteritid: 3 timer
Pris: ca. 1990,- uten abonnement

• Virker som å kunne tåle en støyt. Bak en forholdsvis stiv prislapp skjuler det seg en bildekvalitet som fikser både animasjonsfilm og levende ansikter godt, selv om den lave oppløsningen ikke gjør dette til noe alternativ for filmentusiasten på pendlertoget. Vårt største ankepunkt, det mildt sagt knotet festeanordningen, gjør den lite praktisk for bilbruk.

Best utenfor bil:

Jensen Skandinavia ML10200

Type: Enkel skjerm
Skjermstørrelse: 10,2 tommer
Skjermoppløsning: 720 x 480 piksler
Tilkobling: Minnekort (SD, MMC og MemoryStick) + USB
Bl.a. uttak for to øreplugger (3,5 mm jack-plugg)
Mål: 31,7 cm/ 21,4 cm/ 3,3 cm.
Vekt: 1,2 kg
Batteritid: 2,5 timer
Pris: ca. 2495,- uten abonnement

• Leverer så absolutt godkjent bildekvalitet, men en ikke like god brukervennlighet. Platemating på baksiden og vesken spilleren henges i når den monteres i bilen, er ingen god match. Betjeningsknappene på toppen av spilleren er heller ingen god løsning. Variabel brukervennlighet til tross, bildekvaliteten bare er marginalt dårligere enn på den tusen kroner dyrere 10.2-tommeren til Philips, kommer Jensens største spiller best ut i denne kategorien.

Philips PET1030

Type: Enkel foldbar og vridbar skjerm
Skjermstørrelse: 10,2 tommer
Skjermoppløsning: 800 x 480 piksler
Tilkobling: Minnekortleser og USB
Uttak for étt ørepluggsett (3,5 mm jack-plugg)
Mål: 27 cm/ 18,8 cm/ 3,4 cm.
Vekt (én skjerm): 1,1 kg
Batteritid: 4 timer
Pris: ca. 3490,- uten abonnement

• Toppmodellen til Philips er skjermen for deg som vil ha det beste, og som er villig til å betale for det. 10,2 tommer er utvilsomt en besnærende størrelse. En filmskjerm mor og far kan leve godt med. Den dreibare skjermen bidrar til god plasseringsfleksibilitet, men den medfølgende festeanordningen for bruk i bil er ikke spesielt brukervennlig, for å si det pent.

Jensen Skandinavia ML8500

Type: Enkel skjerm
Skjermstørrelse: 8,5 tommer
Skjermoppløsning: 480 x 234 piksler
Tilkobling: Minnekort (SD, MMC og MemoryStick) + USB
Bl.a. uttak for to øreplugger (3,5 mm jack-plugg)
Mål: 23,2 cm/ 18,2 cm/ 3,6 cm.
Vekt: 1,8 kg
Batteritid: 2,5 timer
Pris: ca. 1795,- uten abonnement

• Fin skjermstørrelse for bilbruk, men litt liten som hytte-TV. Den koster 700 kroner mindre enn Panasonics våpendrager. Bildekvaliteten er totalt sett også hakket bedre, og i motsetning til Panasonic kan den skilte med både USB og kortleser, dermed brukbar som digital bilderamme. Når det kommer til bilbruk oppleves den som svært lite praktisk.