Jøden som lærte opp Hitler
Kroppsspråket, pausene, det intense i frieriet til tilhørernes laveste instinkter - ja selv Sieg Heil-hilsenen med armen lærte Adolf Hitler av en illusjonist og artist - som var jøde!
AV:
Publisert:
Oppdatert:
Dette antydes i en belgisk dokumentar-roman - ungdomsboken "Trollmannens læregutt". En norsk oversettelse gis nå ut på et lite enmannsforetak - Leo Forlag. Bak forlag og oversettelse står Heidi Bern, en filolog om ble fascinert av denne historien da hun fant den på en bokmesse i Antwerpen for seks år siden, og som bestemte seg for å starte sitt eget forlag da hun ikke fikk respons hos etablerte forleggere.- Dette er en nokså ukjent historie, men de to belgiske forfatterne, Guy Didelez og Patrick Bernauw, har gjort grundige undersøkelser, forteller forlegger og oversetter Bern.
Skutt og drept
I tillegg har hun selv via Internett vært i kontakt med en etterkommer av den jødiske kabaret-entertaineren og magikeren Erik Jan Hanussen - eller Herschel Steinschneider, som han egentlig het. Han var en kjent og fetert artist og i tillegg en nokså mystisk person som trollbandt berlinerne på 1920-tallet, før han ble funnet skutt og drept i en skog den 24. mars 1933 - noen uker etter Hitlers maktovertagelse. Det står en minnestøtte på stedet der han ble funnet.Avisartikler og bilder, og i tillegg opplysninger fra slektninger, blant annet i USA, mer enn antyder at Hanussen kjente Hitler personlig og faktisk underviste ham, ja kan ha fascinert og hatt innflytelse på den stormannsgale og til tider overtroiske nazilederen.Boken "Trollmannens læregutt" er skrevet for et ungt publikum. Forfatterne har spunnet videre på de kjente detaljene, og har diktet opp Hanussens 16 år gamle datter som forteller av historien om den sjarmerende og verdensvante farens bakgrunn, og deretter om hans dramatiske forsvinning vinteren 1933.Merkelig historie
- Dette er en roman, men den er basert på en sann, om enn merkelig historie, innrømmer Heidi Bern. - At en mann som faktisk var jøde, selv om han nok skjulte dette for nazistene, ikke minst med sitt pseudonym, at han hadde sterk innflytelse på Hitler og viste "Føreren" hvordan han skulle opptre, det er jo fascinerende.Hanussen skal nemlig ha vært en mester i å skape illusjoner hos publikum, piske opp stemninger, få folk til å tro og tenke og se hva han ønsket, som illusjonist og tankeleser fra scenen. Hun forstår at det også kan være vanskelig å forholde seg til en person og en slik historie. - Særlig fordi Hanussen både ble gjerningsmann og offer, på en måte. For mot slutten må han ha skjønt hva han hadde vært med på, hvem han hadde hjulpet, sier hun.Bern mener denne historien også egner seg godt for voksne lesere. - Den setter rasismen i et spesielt lys. Boken viser det absurde i rasistiske tanker. Og den presenterer en episode fra en virkelig avgjørende tid i vår historie.Les også
Siste fra seksjon
-
Porno, selvmord og kunsthistorie
Bjarne Melgaard og Sverre Bjertnes blottstiller seg i et unikt kunstnerisk samarbeid.
11 februar 2012 15:19
