Utskrift er sponset av InkClub InkClub

- "Da Vinci-koden" er plagiat

Dan Brown har begått plagiat med "Da Vinci-koden", mener forfatterne av boken "Hellig blod, hellig gral". Etter 22 år kommer boken endelig på norsk - på Browns norske forlag.

Saksøker. Er du én av de 12 millioner som har kjøpt romanen "Da Vinci-koden"? Er du også en av de tusener som har lest Tom Egelands "Sirkelens ende"? Da har du sikkert lagt merke til likhetene, og det er ikke tilfeldig. Begge tar nemlig utgangspunkt i dokumentarboken "Hellig blod, hellig gral" av Michael Baigent, Richard Leigh og Henry Lincoln. Nå kommer den på norsk, samtidig som forfatterne saksøker Browns forlag Random House. - Jeg leste "Da Vinci-koden" da den kom ut, men hverken kan eller vil si noe om den. Vi mener dette handler om tyveri av intellektuell eiendom. Vi ga en mulighet til forlik, men det ble avvist - nå går det mot rettssak i London. Men jeg vet ikke hva som skjer videre eller når. Dette er i rettens hender nå, sier Baigent.Alnæs-saken blir smårips i forhold. "Da Vinci-koden" er oversatt til 42 språk, og skal ha tjent inn 1,6 milliarder kroner på verdensbasis. Lincoln, den tredje forfatteren, tar ikke del i søksmålet på grunn av dårlig helse.

Frem i lyset

Bazar forlag - som skuffer inn penger på den norske utgaven av "Da Vinci-koden" - gir også ut "Hellig blod, hellig gral". - Vi har vært 23 uker på bestselgerlistene i år med en 22 år gammel bok. Det hele er veldig ironisk, men det beste er at saken kommer frem i lyset igjen. I boken tar vi opp alvorlige spørsmål som oppfordrer til alvorlig tenkning og alvorlige svar. Problemet til forfatterne er ikke at Brown bruker informasjon han har funnet i boken deres, men at han ikke sier hvor han har funnet den. Boken står hverken på noen takke- eller litteraturliste, men dukker opp i selve historien da historikeren Leigh Teabing plukker den fra bokhyllen sin i en scene. Leigh Teabing-navnet er også et anagram av Leigh og Baigent, i tillegg til at han er avhengig av krykker - slik som Lincoln.

Mange likheter

- Det var veldig snilt av ham, var det ikke? smiler Baigent. Baigent beskriver "Hellig blod, hellig gral" som en sammenhengende hyptotese, der forfatterne blant annet hevder at Jesus ikke døde på korset - men giftet seg med Maria Magdalena. Ikke nok med det, de hevder også at den hemmelige og ukjente Sion-ordenen (senere Prieuré de Sion, Sions kloster) ble stiftet for å beskytte Jesu etterkommere. Sion-ordenen skal ha stått bak opprettelsen av Tempelridderne, mens Leonardo da Vinci var en av mange kjente stormestere innen ordenen opp gjennom årene. - Jeg vet ikke hva Prieuré de Sion er i dag, eller hvem de er og hva de gjør. Men de har eksistert, og de ble nødt til å bygge seg opp igjen etter den franske revolusjonen. Dan Brown innleder "Da Vinci-koden" med å fastslå at Prieuré de Sion eksisterer, men viser til "Les Dossiers Secrets" i det franske nasjonalbiblioteket som kilde. I første kapittel av "Da Vinci-koden" myrdes kuratoren Jacques Saunière i Louvre-museet. "Hellig blod, hellig gral" innledes med at den franske presten Bérenger Saunière dør under mystiske omstendigheter. Baigent mener at Brown ikke bare har tatt enkelte ideer fra deres bok, men har løftet hele "arkitekturen" fra boken og konstruert sin egen thriller rundt den.

Les også

Siste fra seksjon

Skrevet av BBC-produsenten Henry Lincoln, litteraturviteren Richard Leigh og symbolikk-eksperten Michael Baigent etter seks års research.Veldig kort fortalt lanserer boken en hypotese om at Jesus giftet seg med Maria Magdalena, og at hun flyktet til Frankrike med Jesu etterkommere. Denne blodrekken er blitt beskyttet av den mystiske ordenen Prieuré de Sion fra 1000-tallet.Solgt rundt to millioner eksemplarer siden utgivelsen i 1982, oversatt til 24 språk.Etter 22 år gis den ut i Norge. Per Holter-Andersen oversatte den av egen interesse for 12 år siden.Teoriene er brukt i Dan Browns "Da Vinci-koden", og møter igjen ny motstand fra flere hold. Boken "The Da Vinci Hoax" er også blitt en bestselger.

Relaterte bilder

<b>Nytt syn på historien. </b>Stadig flere mister troen på kirken, politikerne og det etablerte synet på historien. Derfor er mange på jakt etter mening andre steder, og vår bok er en del av dette, sier forfatter Michael Baigent. FOTO: ROLF M. AAGAARD

På forsiden akkurat nå

Siste nytt

Mest lest kultur

Svensk Eurovision-håp skaper diplomatisk krise

BAKU (Aftenposten.no): Det har brutt ut full diplomatisk krise mellom Sverige og Azerbajdsjan etter at den svenske Eurovision-artisten Loreen møtte ledende menneskerettighetsforkjempere.

Finnene forsvant ut

BAKU (Aftenposten.no): Seks år etter at Finland vant Eurovision Song Contest, må våre naboer i øst i år se finalen fra sidelinjen.

Tjenester

Dagens eAvis

Aftenposten eAvis

Kjøp dagens eAvis

Les mer

Profilerte lederstillinger

Profilerte stillinger