Utskrift er sponset av InkClub InkClub
  • Prosa-redaktør Karianne Bjellås Gilje.

    FOTO: TOR G. STENERSEN

– Redaksjonene må ta ansvar

–Forlagsredaksjonene, som gjerne er kvinnedominerte, både antar og initierer flest prosjekter fra menn, mener Prosa-redaktør Karianne Bjellås Gilje.

I 2007 telte hun to kvinner blant de 27 som ble gitt ut i dokumentarkategorien hos Aschehoug.

–Selv om Aschehoug dette året var verstingen, hadde alle andre større forlag – og har fremdeles – mannsdominerte utgivelseslister på sakprosafeltet, forklarer hun.

–Forlagene har åpenbart et ansvar for å rette opp den skjeve fordelingen. Men vi kan også plassere et ansvar hos mediene. De kan velge hvilke utgivelser som gis oppmerksomhet, og på den måten sørge for en jevnere fordeling enn forlagene får til. I redaksjonsmøtene ender man ofte med mannsdominerte idélister hvis man ikke er spesielt oppmerksom på at både kvinner og menn skal gis spalteplass, mener hun.

–Problemet er at både kvinner og menn ser ut til å ha de mannlige forfatterne lengst fremme i bevisstheten. Det betyr at redaksjonene må ha konkrete målsetninger og metoder for å synliggjøre kvinnene i litteraturen. Redaksjonene har et stort ansvar for å snu den skuta, ikke bare forvente at kjønnsbalansen opprettes av seg selv.

Erkjenner overvekt.

Forlegger Anders Heger i Cappelen Damm erkjenner at det er en overvekt av menn både med hensyn til utgitte forfattere, prisnominasjoner og spalteplass. Men han har liten tro på at det skyldes diskriminering.

–Det som blir gitt ut speiler virkeligheten i Norge. Det er et mannsoverskudd både i antall innsendte manuskripter og antall utgitte bøker. Det er ingenting som tyder på at kvinnelige forfattere blir skjøvet til siden.

Heger understreker at det er flest kvinner som jobber i forlagene, og tror det er lite bransjen selv kan gjøre for å skape en bedre balanse mellom kjønnene.

–Det har blitt gjort en del forsøk på å øke andelen kvinner, foreløpig uten spesielt gode resultater, forklarer han.

Begynne i mediene.

–Hva skal man gjøre? Positiv særbehandling er et effektivt virkemiddel på mange samfunnsområder, men ikke i litteraturen – det skulle tatt seg ut. Skal man gjøre noe, må man begynne i mediene heller enn i forlagene – og i hvert fall ikke hos leserne.


Les også

Siste fra seksjon

På forsiden akkurat nå

Siste nytt

Mest lest kultur

Svensk Eurovision-håp skaper diplomatisk krise

BAKU (Aftenposten.no): Det har brutt ut full diplomatisk krise mellom Sverige og Azerbajdsjan etter at den svenske Eurovision-artisten Loreen møtte ledende menneskerettighetsforkjempere.

Finnene forsvant ut

BAKU (Aftenposten.no): Seks år etter at Finland vant Eurovision Song Contest, må våre naboer i øst i år se finalen fra sidelinjen.

Tjenester

Dagens eAvis

Aftenposten eAvis

Kjøp dagens eAvis

Les mer

Profilerte lederstillinger

Profilerte stillinger