Utskrift er sponset av InkClub InkClub
  • Muslimer verden over lar seg igjen provosere av Salman Rushdies navn.

    FOTO: JOHN AMIS / AP

Storm mot Sir Salman

At Salman Rushdie er slått til ridder og har fått tittelen Sir, har skapt sterke muslimske reaksjoner. - Det er ingen tvil om at England kan adle hvem de vil, sier Anders Heger i PEN-klubben.

Les også: Ber om selvmordsbombe mot Rushdie
Cappelen-forlegger Anders Heger, som nylig ble valgt til leder av den norske PEN-klubben, vil ikke overdramatisere, han ser foreløpig ingen grunn til bastante uttalelser.- Men ser du paralleller til karikaturstriden?- Det er ikke på langt nær i samme format ennå, men det er manifestasjoner av samme fenomen. Rushdie-saken er blitt en symbolsak, som på en måte tester ytringsfrihetslinjene i vår tid, mener han.- Hva man mener om adling eller ikke adling, er opp til hver og en. Det er mange i vest som også er imot adling, men det betyr ikkeat man kan gå inn og gjøre noe som helst med et menneske som representerer en kritisk røst. Det er Rushdies store fortjeneste, som gjør at han er en slags merkestein i moderne ytringsfrihets historie.

Brente dukker.

Lørdag ble Salman Rushdie, som i dag fyller 60 år, slått til ridder av dronning Elizabeth II. Både fra iranske og pakistanske myndigheter er protestene sterke. I går demonstrerte også pakistanske studenter mot utnevnelsen og brente dukker av Salman Rushdie.- Dronningen har gjort narr av muslimer ved å gi ham tittelen Sir, uttalte en student under en demonstrasjon i byen Multan.Den pakistanske nasjonalforsamling fordømte utnevnelsen og forlangte at den ble trukket tilbake. I en resolusjon ble Rushdie stemplet som gudsbespotter. Æresbevisningen sårer følelsene til muslimer over hele verden, hevdet Sher Afgan Khan Niazi, minister for parlamentariske saker.Utnevnelsen kan lede til terrorisme, ble det hevdet.- Vesten anklager muslimer for ekstremisme og terrorisme. Hvis noen eksploderte en bombe på hans kropp, vil han handle riktig med mindre den britiske regjeringen ber om unnskyldning og trekker tilbake Sir-tittelen, sa ministeren for religiøse saker, Mohammed Ijaz ul-Haq, ifølge Reuters oversettelse. Uttalelsen har møtt sterke reaksjoner, også blant pakistanske motstandere som mente ministeren opphisset til angrep. Ifølge BBC News kom han senere tilbake til nasjonalforsamlingen og sa at hans kommentarer ikke var ment som rettferdiggjøring av selvmordsangrep.Det var i 1988 Salman Rushdies bok "Sataniske vers" kom ut, boken ble fordømt av den islamske verden og i 1989 utstedte Ayatollah Khomeini, Irans åndelige leder, en fatwa.En representant fra den britiske høykommissæren i Islamabad vil ikke kommentere resolusjonen, men forsvarte avgjørelsen om å ære Rushdie for hans bidrag til litteraturen.- Rushdie er en av de mest fremtredende romanforfattere fra siste del av 20. århundre. 13 av hans bøker har vunnet priser. Det er simpelthen ikke sant å antyde at dette på noen måte er en fornærmelse mot islam eller profeten Muhammed. Vi har enorm respekt for islam som religion.

Les også

Siste fra seksjon

På forsiden akkurat nå

Siste nytt

Mest lest kultur

Svensk Eurovision-håp skaper diplomatisk krise

BAKU (Aftenposten.no): Det har brutt ut full diplomatisk krise mellom Sverige og Azerbajdsjan etter at den svenske Eurovision-artisten Loreen møtte ledende menneskerettighetsforkjempere.

Finnene forsvant ut

BAKU (Aftenposten.no): Seks år etter at Finland vant Eurovision Song Contest, må våre naboer i øst i år se finalen fra sidelinjen.

Tjenester

Dagens eAvis

Aftenposten eAvis

Kjøp dagens eAvis

Les mer

Profilerte lederstillinger

Profilerte stillinger