Hva er en «nordmann»?

Bakgrunnen er at nyhetsmagasinet sist uke skrev om Språkrådets likestilling av disse to begrepene, og rådet har fått kritikk for uttalelsen om at en pakistaner aldri kan bli nordmann selv om personen får norsk statsborgerskap.

Avdelingsleder Arnfinn Andersen hos Likestillings- og diskrimineringsombudet (LDO) stiller spørsmålet:

– Hvem er vi? Dette er et spørsmål om hvordan vi tenker om inkludering og fellesskap, sier han. Andersen vil ikke utdype kritikken mot Språkrådet nærmere før LDO har svar fra rådet.

I brevet til Språkrådet spør LDO om på hvilket grunnlag blir man en nordmann i dag, i lys av at denne nasjonen historisk er blitt formet av personer som ikke er født i landet.

Flere medier opererer med egne lister for hvilke ord som duger og ikke på trykk og i eteren. Språkrådets Sylfest Lomheim sier til Ny Tid at han er skeptisk til at mediene og NRK utarbeider ordlister der bestemte ord ikke skal brukes. Distriktsredaktør Per Arne Kalbakk i NRK-Østlandssendingen forvarer imidlertid den liste NRK bruker, og sier at han ikke bryr seg om hva Språkrådet mener om den.