Kronprinsessen måtte avlyse planene sine torsdag. Hun skulle ha vært til stede ved Nordics 2010, et internasjonalt stevne i kunstløp i Askerhallen.
- Kronprinsessen er sykmeldt i tre uker. Hun har i dag fått beskjed av sin lege om å holde seg i ro i tre uker på grunn av slitasjeskader på nakkevirvlene. Kronprinsessens program i perioden vil derfor bli avlyst, opplyser Slottet i en kort pressemelding .
Dermed blir det ikke noen OL-tur på kronprinsesse Mette-Marit, men kronprins Haakon vil etter all sannsynlighet dra.
Haakon fikk meldingen om at kronprinsessen er sykmeldt da han torsdag kom fram til Kasakhstan, der han skal åpne Norges nye ambassade i Astana fredag.
Fall i Ukraina
Kronprinsesse Mette-Marit slo seg kraftig i hodet og pådro seg hjernerystelse da hun falt under et besøk i Ukraina i oktober 2008. Hun var da sykmeldt i fire uker. Slottet avviser at sykmeldingen torsdag har sammenheng med fallet i 2008:
– Det er ingen grunn til å tro at dette skyldes hendelsen i Ukraina, men slitasjeskadene ble oppdaget i forbindelse med fallet, sier kommunikasjonssjef Marianne Hagen ved Slottet.
Slitasjeskadene er i mellomtiden blitt forverret, slik at kronprinsesse Mette-Marit nå må ta det med ro.
Ganske vanlig
Spesialist i fysikalsk medisin ved NIMI, Terje Halvorsen, sier at slitasjeskader i nakken er ganske vanlig og kan også ramme personer helt ned i 30-årsalderen. Han understreker at han uttaler seg på generelt grunnlag og at han ikke kjenner kronprinsessens tilfelle.
– Mange føler seg stive i nakken, har smerter, kanskje med ilinger ned i armene. Ofte er det skiver som trykker på nervene. Det finnes mange grader av nakkevondt, sier Halvorsen ved Norsk Idrettsmedisinsk Institutt.
Første skritt i behandlingen er å gi medisin for å dempe smertene og få musklene til å slappe av. Deretter må pasientene unngå stressende situasjoner og gradvis bygge opp styrken i musklene igjen ved øvelser og aktivitet. Vanlig behandlingstid er 4-6 uker.
– Det er viktig å avdramatisere dette. Mange er ekstra redde fordi smertene opptrer så nær hodet. Men man blir ikke lam av slitasjeskader. Smertene er ikke ulike dem som mange opplever i korsryggen, sier Halvorsen.
Ikke gradert
Onsdag presenterte et regjeringsoppnevnt utvalg sin rapport om sykefravær. Utvalget foreslår gradert sykmelding som et av hovedtrekkene for å få ned sykefraværet i Norge. Kronprinsesse Mette-Marit er fulltidssykmeldt, men det var ingen automatikk i den avgjørelsen:
– Her er det gjort en grundig vurdering av topp kvalifiserte nevrologer og fysioterapeut. Kronprinsessens restarbeidsevne er vurdert, og legene sier at hun må holde seg i ro, sier Marianne Hagen.
Hagen forsikrer at kronprinsesse Mette-Marit vil få behandling og oppfølging i tiden framover.
Mette-Marit er blitt sykmeldt, og har avlyst sin deltakelse under OL.
