- Du er en smålig og
ondskapsfull diktator

Les også: Bollingers tale i sin helhet (fra hjemmesidene til Columbia University)

Les også: - Viser USAs storhet

Da Columbia Universitys president Lee Bollinger skulle introdusere dagens kontroversielle taler, var han ikke nådig.

Han gikk til angrep på Irans brudd på menneskerettigheter, landets utenrikspolitikk og det faktum at Ahmadinejad har fornektet at jødeutryddelsene under 2. verdenskrig har funnet sted.

- Hr. president, du viser alle tegn på en smålig og ondskapsfull diktator, sa Bollinger til enorm applaus.

Bollinger inviterte

Det er Bollinger selv som er ansvarlig for invitasjonen av Ahmadinejad til universitetet på Manhattan. En invitasjon som han han har fått mye kritikk for.

Om Holocaust sa Bollinger:

- Sannheten er at Holocaust er den best dokumenterte historiske hendelse gjennom tidene. Du kan kanskje lure analfabeter og uvitende, men når du kommer til en plass som dette, gjør dine påstander deg bare latterlig.

Mens Bollinger fortsatte sin nådeløse introduksjon, satt presidenten smilende på sidelinjen, før han gikk opp på podiet. Også han ble mottatt av applaus.

- Full av fornærmelser

- Dette var en innledning full av fornærmelser og påstander som ikke er korrekte, sa Ahmadinejad som mente at Bollinger må være under innflytelse fra amerikansk presse og politikere.

- Jeg skal ikke begynne med å la meg affisere av denne uvennlige behandlingen, fortsatte Ahmadinejad.

Etter foredraget svarte den iranske presidenten på spørsmål i fra salen. Ifølge nyhetsbyrået AP virket han presset ved enkelte anledninger.

Nektet en gang

Ved ett tilfelle kom han til å nekte for at han hadde stilt spørsmålstegn ved at Holocaust virkelig har funnet sted.

Han tok seg senere inn igjen.

- Gitt at Holcaust fant sted, hva har det med palestinernes sak i dag? spurte Ahmadinejad med en retorisk finte. Han slo fast at han ønsker mer forskning på området.

Hans tale til forsamlingen inneholdt en blanding av religion, Bush-kritikk og kritikk av USAs rolle i verden helt tilbake til bombene over Hiroshima og Nagasaki.