- Hjelpesjåføren: - De skjøt etter meg som om jeg var en apekatt

Bavon Aradjabo arbeidet som assistent for den drepte sjåføren Abedi Kasongo (47) i byen Kisangani i Øst-Kongo. Han var med på turen i retning Uganda da skuddene falt og Kasongo ble drept. De to nordmennene sitter nå fengslet i Kisangani, siktet for å ha drept sjåføren.

FOTO: THOMAS HUBERT

Det var en kongolesisk passasjer i bilen i tillegg til ham selv, den drepte sjåføren og de to nordmennene.

- Åpnet en veske

Ifølge Aradjabo satt den av de to nordmennene som løsnet skuddene først bak på pickupens lasteplan.

- Han som satt i kupéen ba om å stoppe kjøretøyet. Han snakket på engelsk til vennen sin. Jeg forsto ikke hva de sa. Han som satt bak åpnet vesken og tok en annen veske ut av den, sier Aradjabo til Aftenposten.no.

Nordmannen bak på lasteplanet skal så ha tatt med seg vesken inn i bilen, mens hjelpesjåføren og den kongolesiske passasjeren satte seg bak i stedet.

Rundt kl ni på kvelden ble bilen stanset.

- Det var mørkt. De lot som om de skulle tre av på naturens vegne. De to mennene gikk ut av bilen. Så kom de bak bilen for å distrahere oss, sier hjelpesjåføren.

Deretter så Aradjabo at en av nordmennene tok skytevåpenet og rettet det mot sjåføren.

Nordmannen sa noe til Kasongo.

- Så tok han skytevåpenet og drepte sjåføren, forteller Aradjabo.

- Tok kvelertak

- Mens jeg så det og klatret ut, tok den andre nordmannen tak rundt halsen min med hendene, fotsetter han.

Ifølge Aradjabo skjøt nordmannen med våpenet etter passasjeren, men bommet.

Dette sammenfaller med det passasjeren har fortalt.

Passasjeren ble fraktet til Kisangani av militærpolitiet i helgen. Han fortalte at den ene av nordmennene skjøt sjåføren i hodet. Han fortalte også at den andre nordmannen forsøkte å overmanne ham før han klarte å rømme.

Men de skjøt også etter hjelpesjåføren:

- Nordmannen lot meg gå og jeg ble også skutt etter – et skudd. Jeg ble ikke truffet. Jeg løp mot skogen, sier Aradjabo.

- Hvite folk kommer til Kongo, og vi har alltid hatt gode relasjoner med dem, men denne gangen kom de og skjøt etter meg som om jeg var en apekatt, og det er ikke bra, sier han.

Nordmennene nekter for å ha skutt. Den ene av dem sier at bilen ble angrepet fra utsiden, og at sjåføren ble truffet av ett av mellom fem og ti skudd som ble avfyrt mot kjøretøyet.

FOTO: Hubert Thomas

Kjørte videre

Etter at skuddene hadde falt, og etter å ha lempet ut liket av sjåføren, tok nordmennene pickupen og kjørte videre.

Hva var årsaken til at dette skjedde? Var det en konflikt med sjåføren i forkant?

- Det var ikke noen konflikt, de bare ba sjåføren om å stoppe, jeg trodde det var for å tre av, og det var ikke engang noen diskusjon.

- Snakket sjåføren engelsk?

- Nei, Kasongo snakket ikke engelsk. Vi snakker bare fransk, lingala (Bantuspråk som snakkes blant annet i Kongo og Angola. Journ. anm.) og swahili.

- Så de hvite mennene og Kasongo hadde ikke noe felles språk som de kunne kommunisere på?

- Det stemmer.

- Hvorfor var de i Kisangani?

- Jeg vet ikke, sier hjelpesjåføren.

Hadde egentlig en annen sjåfør

Opprinnelig hadde ikke nordmennene tenkt å leie Kasongo og hans bil. De valgte seg først en annen bil med sjåfør. De hadde allerede lastet en motorsykkel opp på pickupen da de ombestemte seg, og lastet den om bord i Kasongos bil i stedet. Foruten motorsykkelen hadde de med seg en stor veske. I denne vesken var det en mindre veske.

Det var etter dette at nordmennene tok kontakt med Kasongo. Kasongo sa at kjøreturen ville koste 400 dollar. De skulle til Nyanya.

Ifølge Aradjabo fikk Kasongo 200 dollar i forskudd. De forlot Kisangani rundt halv syv på kvelden.

FOTO: THOMAS HUBERT

Aradjabo er uten arbeid etter at Kasongo ble drept. Som familien til sjåføren er han klar på at rettssaken må foregå i Kisangani, ikke Kinshasa. UD, på sin side, ønsker at saken flyttes til Kinshasa.

- De må stilles for retten i Kisangani. Hendelser i Kisangani må avsluttes i Kisangani, kompensasjon må bli gitt i Kisangani. De overlevende må få kompensasjon, sier han.