Intervjuet som radiostasjonen WLL-AM gjorde med borgermester Ray Nagin, ble så sterkt preget av fortvilelse og desperasjon at det senere måtte sensureres.
Da CNN sendte intervjuet i reprise, var det preget av et stort antall pipelyder for å dekke over alle skjellsordene
Radiointervjuet begynte som et vanlig intervju, men etter kort tid klarte ikke Nagin å skjule sin frustrasjon.
- Forbannet
- Jeg har snakket med presidenten, jeg har snakket med alle. De begriper ikke omfanget. De aner ikke hva som skjer her nede. Dette er en stor, stor, stor nasjonal katastrofe, sier borgermesteren.
- Alt jeg får til svar er tomme løfter. Jeg er forbannet!
- Jeg kan ikke få understreket dette nok - situasjonen er helt vanvittig, sier borgermesteren.
- Gud vil straffe dem som ikke gjør nok for å redde folk i denne katastrofen.
- President Bush fikk straks bevilget mange milliarder dollar til å gå til krig mot Irak. Han fikk ubegrenset makt til å rydde opp i New York og andre steder etter terrorangrepet 11. september. Dette er den verste krisen i dette landets historie og så klarer de ikke å få iverksatt den hjelpen vi trenger, raser borgermesteren.
- Kom igjen, menneske. Vi må mer soldater og forsyninger - alt - nå! Noen må få rævva si på et fly, og sette seg ned sammen med guvernøren og ordne opp med en gang, tordner borgermesteren med henvisning til president Bush.
- Og hvorfor sender de ikke hver eneste buss i USA hit til oss? Tusener er døde. Det dør nye tusener hver dag, fortsetter han.
Han mener at manglende hjelp fra føderale myndigheter har ført til unødvendig mange omkomne. Han kritiserer også politikerne for å kaste bort tiden på pressekonferanser, istedet for å handle.
Fredag kveld skal etter planen Bush og Nagin møtes ansikt til ansikt, da presidenten skal besøke den katastrofeherjede byen.
Brast i gråt
Nagin regner seg som politisk død etter de kraftige angrepene.
- Jeg kommer til å få så mye bråk etter dette intervjuet. Trolig vil ingen lenger ha noe med meg å gjøre, slår borgermesteren i New Oreleans fast.
- Men jeg er kommet til et punkt hvor jeg gir blaffen, sier Nagin.
- Folk dør her nede. De har ikke jobb, de har ikke hjem. Byen blir aldri mer den samme...
Så blir det stille i flere sekunder. Det er tydelig at borgermesteren gråter. Programlederen Garland Robinette gråter også.
- Jeg må gå, sier Nagin plutselig og legger på røret.
Økende kritikk
President George W. Bush skal fredag besøke noen av de rammede områdene. Han får stadig økende kritikk for treg respons i hjelpearbeidet, og mange understreker at denne naturkatastrofen ikke kom plutselig og uventet.
Også Louisianas guvernør Kathleen Blanco får kritikk for treg respons. I et intervju med CNN ble hun fredag spurt om når hun ba om flere soldater.
Det kunne hun ikke svare på.
- Jeg aner ikke engang hvilken dag det er i dag, sa en tydelig preget og sliten guvernør.
