Big bang-maskin nede for telling

Skadene oppsto under to døgn etter oppstarten av Large Hadron Collider (LHC) 10. september.

– Det er for tidlig å si nøyaktig hva som skjedde. Men det ser ut til å være en elektrisk kobling mellom to magneter som sluttet å fungere som superleder, og som så smeltet og førte til en mekanisk feil og utslipp av helium, forteller James Gillies, talsmann for den europeiske kjerneforskningsorganisasjonen CERN.

LHC, som ligger på grensen mellom Sveits og Frankrike, gjør det mulig å provosere fram kollisjoner mellom protoner.

Håpet er at kollisjonene skal frambringe sjeldne elementærpartikler av samme type som dem man antar oppsto umiddelbart etter big bang – starten på universet slik vi kjenner det i dag.

LHC er verdens største partikkelakselerator, og prosjektet er blitt beskrevet som verdenshistoriens mest omfattende eksperiment.