Jubel for ny pave

Klokken 18.49 kom de berømte ordene som 1,1 milliarder katolikker og resten av verden har ventet på:- Habemus Papam! Vi har en pave! ropte kardinalen ut i skumringen. Og den nye paven var den tyske kardinal Joseph Ratzinger, som allerede på forhånd ble regnet som frontfigur i tautrekkingen om hvem som skulle bli Johannes Paul IIs arvtager. Han kunngjorde at han tar navnet Benedikt XVI.Og folkemassene nede på plassen brøt ut i jubel da den nye paven talte, slik de har gjort utallige ganger før i de siste 2000 årene når den katolske kirken har fått et nytt overhode. Ratzingers renommé som en konservativ og til dels kompromissløs kardinal innen Kurien i Vatikanet spilte en meget underordnet rolle på Petersplassen i går. - Etter den store Johannes Paul II har kardinalene valgt meg, en enkel og ydmyk tjener i kirkens vingård, sa Ratzinger beskjedent i sin første hilsen. Og det slo an. Like etterpå kom de første taktfaste ropene om "Benedetto! Benedetto!" (Benedikt! Benedikt!).Den nye paven var åpenbart rørt. Han sa at han søkte trøst i sine trosfrenders bønner. Og han lyste sin første velsignelse som pave ut over de fremmøtte og verden. Det var den tradisjonsrike "Urbi et Orbi" - for byen og kloden.

Kvinnens stilling.

- Ratzinger er OK, sa en gruppe unge italienere på Petersplassen. - Han kan være for konservativ for unge kvinners smak, spesielt i synet på kvinnens stilling i den katolske kirken. Men vi håper han ikke blir det, sa Elisa og Tiziana.En ung tysker ga uttrykk for det som mange unge mennesker på Petersplassen åpenbart tenkte i går kveld.- Et ubeskrivelig hendelse! Dette er en festdag for alle katolikker - og kristne. Og det er betryggende at Ratzinger overtar, for han var en nær venn og betrodd medarbeider av pave Johannes Paul II. Det er en garanti for at arbeidet til Johannes Paul blir ført videre. Men Benedikt XVI kan nok få det vanskelig, spesielt i sitt hjemland Tyskland, sa den tyske teologistudenten Tobias Schwaderlapp fra Köln.En eldre prest så alvorlig ut. - Jeg tror avstanden mellom vanlige katolikker og kirkens ledere blir større med valget av Ratzinger. Med den katolske kirkens utvikling burde vi snart få en pave fra Latin-Amerika eller andre deler av den tredje verden, sa den amerikanske presten Andrew Greeley.Ratzinger fylte 78 år sist lørdag og er dermed den eldste pave som er valgt på 100 år. Spekulasjonene startet allerede i går om at Ratzinger kan bli en overgangsfigur fordi han er tilhenger av aldersgrensen på 80 år for kardinaler som kan bli med i pavevalget. Slike holdninger blir allerede tolket som tegn på at den nye paven ikke nødvendigvis vil sitte som pave hvis han blir alvorlig syk eller svekket.

Kort prosess.

Joseph Ratzinger er den første paven fra Tyskland på over 800 år. Han ble valgt allerede på den andre dagen av konklavet i Roma. De 115 kardinalene tangerte dermed rekorden for korte enklaver i løpet av de siste 100 årene.Folk jublet og lo ved 18-tiden da den siste usikkerheten ble feiet til side av klokken som begynte å kime i Peterskirken: Pavevalget var avgjort, fargen på røyken fra skorsteinen på toppen av Det sixtinske kapell var hvit, og ikke svart.Før den tid svevde titusener i uvisshet i flere minutter. Nyhetsbyråene og Vatikanets radiostasjon meldte at røyken som kom ut av skorsteinen på taket av Det sixtinske kapell var svart, mens den så nokså hvit ut for folk som var til stede.