-
Cellist og musikkstudent William Weil (20) foran statsministerboligen i Jerusalem. Hvis frykten for Iran blir sterk nok, får den israelske høyresiden mer makt, mener han.FOTO: JØRGEN LOHNE
Planer om å angripe Iran splitter israelere
Israels statsminister og forsvarsministerer ikke til å stole på, sier eksetterretningssjef og advarer mot å angripe Iran.
AV: jørgen lohne, aftenpostens Midtøsten-korrespondent
Israelske avislesere våknet opp til oppsiktsvekkende utskjelling på høyt nivå i går.
Det var Yuval Diskin, tidligere sjef for Israels innenriksetterretning Shin Bet, som kom på førstesidene med et kraftig angrep på sine tidligere sjefer, statsminister Benjamin Netanyahu og forsvarsminister Ehud Barak.
Han er ikke den første fra Israels sikkerhetsapparat som uttrykker sin motstand mot forhastede beslutninger om å bombe mål i Iran for å hindre produksjon av atomvåpen. Men tonen i personangrepet var oppsiktsvekkende hard.
Tror ikke på angrep
Diskin hevdet i et foredrag i helgen at hverken Netanyahu eller Barak kan tros på sine ord om at et israelsk angrep vil hindre Iran i å utvikle atomvåpen.
Shin Bets sjef fra 2005 til 2011 sa rett ut at han ikke har noen tillit til det politiske lederskapets evne til å lede Israel i «en krig mot Iran eller en regional krig».
- Tro meg, uttalte Diskin ifølge avisreferater: - Jeg har observert dem begge på nært hold.
Demonstranter
- Frykten for Iran kan føre til at høyresiden i landet vårt får større makt, sier cellist og musikkstudent William Weil (20) med bekymret mine. - Det må finnes en løsning på dette, uten krig, sier han.
Jeg møter Weil i Gaza-gaten i Jerusalem idet han er i ferd med å passere den godt bevoktede innkjørselen til statsministerens residens. Der har demonstranter slått opp et telt på fortauet og akter å bli værende til de blir hørt . Men det er ikke Iran som står på aktivistenes dagsorden, og de vil heller ikke uttale seg om den saken. De er etiopiske jøder protesterer mot det de hevde er systematisk diskriminering av dem som gruppe.
FOTO: J RGEN LOHNE
- Regjeringen bruker Iran-trusselen for å forsøke å få oss til å la være å tenke på viktige saker her hjemme, som denne, mener teaterinstruktør Eran Ben Simchon, som er kommet for å vise solidaritet med demonstrantene i teltet.
Ikke alene
- Men Israels regjering er da nødt til å ta på alvor den trusselen et Iran med atomvåpen ville utgjøre mot Israel?
- Javisst, sier ingeniør og husmor Elisheva, som bare oppgir fornavn da jeg møter henne på motsatt side av den tett trafikkerte Gaza-gaten.
- Men det er virkelig fare på ferde dersom våre ledere ikke forstår at dette er noe vi ikke kan klare alene, uten støtte, sier hun og understreker ordene med ivrige håndbevegelser.
- Hvis det skulle være nødvendig å angripe Iran, må det skje i en internasjonal aksjon.
«Messiansk»
Noe av det mer oppsiktsvekkende fra Diskin er at han foraktelig karakteriserte de to lederne som «messianske».
Messiansk, i betydning fanatiske endetidstroende, er et begrep som ofte brukes om personer i det iranske regimet.
- Anklager om at Netanyahu og Barak er befengt med messianisme i sin holdning overfor Iran-saken blir stadig hvisket av personer med høye posisjoner i sikkerhetstjenestene, skriver Amos Harel i en kommentar i avisen Haaretz, der han understreker det bemerkelsesverdige i at den tidligere Shin Bet-sjefen nå uttaler seg så friskt i all offentlighet.
- Diskin forsøker å underminere de to lederne som beslutningstagere, konstaterer kommentatoren.
Flere kritikere
Netanyahu og Barak uttalte via sine talspersoner i helgen at de bare ser den tidligere Shin Bet-sjefens utspill som pinlig, smålig og uansvarlig og at han tydeligvis søker oppmerksomhet fordi han nå ønsker å gå inn i politikken.
Men Diskins foredrag blir sett i sammenheng med at også den tidligere sjefen for utenriksetterretningstjenesten Mossad, Meir Dagan, for noen måneder siden også gikk til verbalt angrep på lederskapet. Dagan ordla seg mer moderat enn sin venn Diskin, men fastslo like fullt at et angrep på Iran var den dummeste idé han noen gang hadde hørt om.
Ifølge kommentator Harel i Haaretz er det heller ikke tilfeldig at Diskins utspill kommer akkurat nå, mindre enn en uke etter at sjefen for Israels væpnede styrker (IDF) uttalte at han anser makthaverne i Iran for å være «svært rasjonelle» personer. Generalløytnant Benny Gantz, som vil få ansvaret for å gjennomføre et eventuelt politisk vedtak om et angrep, uttalte også at han tviler på at iranerne vil velge å produsere atomvåpen hvis de får kapasitet til å gjøre det.
Diskin henviser for sin del til «flere eksperter» som mener at en bombing av Irans kjernefysiske anlegg vil kunne virke helt mot sin hensikt. Teheran-regimet ville kunne bruke et angrep som påskudd for å øke innsatsen for å fremstille, hevdes det.
Teatermannen Eran Ben Simchon nikker samtykkende der han sitter i demonstrantenes telt iGaza-gaten.
- Slik det er nå, hater iranerne oss helt uten grunn. Så la oss ikke gi dem den grunnen!
Les også
Siste fra seksjon
-
Barack Obama vil kutte i atomvåpen
Ved historiske Brandenburger Tor i Berlin vil Obama prøve å skape entusiasme rundt atomnedrustning.
19 juni 2013 10:43
Israel-Iran
Under revolusjonen i 1978 gikk Iran fra å være et USA-støttet, åpent monarki, til å bli en isolert islamsk republikk styrt av den geistlige revolusjonslederen Ayatollah Komeini.
I tråd med den nye, konservative linjen ble støttespillere for det veltede styret - Vesten og Israel - fiende nummer én.
Irans atomprogram er blitt sterkt kritisert, men fra iransk hold hevdes det å ha «fredelige formå»».
Dette betviles av det internasjonale samfunn, og aller mest av Israels statsminister Benjamin Netanyahu.
Israel selv har aldri offisielt erkjent å ha atomvåpen, men har ifølge ubekreftede anslag mellom 75 og 400 atomstridshoder.
På forsiden akkurat nå
Siste nytt
Mest lest
Mot konkurs for østerriksk entreprenør-gigant
Alpine Bau ble tildelt milliardkontrakt for bygging av E6 og jernbane mellom Minnesund og Brøhaug. Nå går det mot kroken på døren for den østerrikske entreprenøren.
- Takk til alle som har tenkt på meg, det har betydd veldig mye
Monica Barstad var savnet i Hellas i en uke. - Jeg fikk sjokk da jeg sjekket Facebook-profilen min, sier hun og takker alle som har hjulpet henne.
Mest delt på Facebook
Tjenester
Populært fra internasjonale nyheter
- Afghanistan suspends security talks with U.S.
- Police: Ohio day-care operator drugged pancakes to make children sleep
- Documentary aims to 'break silence' on crash of TWA Flight 800
- Michigan dig resumes in latest hunt for Hoffa
- 4 Americans killed at U.S. base in Afghanistan; Taliban claim responsibility