Vil hjelpe til, men får ikke lov

Det britiske søk- og redningsteamet på mer enn 60 mann sitter i skyggen på flyplassen i Port-au-Prince. De har funnet flere overlevende etter at de kom hit, men nå er sjansene etter hvert sterkt redusert.

De har ingen områder å lete hvor det er opplysninger om at det kan finnes overlevende.

Derfor sitter de nå i leiren sin på flyplassen.

Klør i fingrene

De klør i fingrene for å hjelpe til på andre områder, men får ikke lov av FN som koordinerer innsatsen.

Mange barn ble begravet da denne skolen raste sammen. FOTO: MORTEN UGLUM

FOTO: Uglum Morten

- De sier at de ikke kan garantere sikkerheten vår. De har ingen å sende ut sammen med oss. Nå er det humanitær innsats som prioriteres, forteller Dean Nankivell fra UK Search & Rescue team til Aftenposten.

Flere som venter. De sier at de ikke er de eneste som sitter slik og venter ved teltene på flyplassen. Det er lignende søk- og redningsteam fra flere land som nå ikke har noe å gjøre.

Sendes hjem?

De kunne gjerne tenkt seg å sette kreftene inn andre steder. Hjulpet noen av de humanitære organisasjonene som selvsagt trenger alle de hendene de kan få.

- Det er snakk om at vi kanskje skal slippe til om noen dager, forteller Nankivell.

Men like gjerne kan det tenkes at de sendes hjem.

Det britiske redningsteamet på flyplassen - svært frustrerte over ikke å kunne være utei felten. FOTO: MORTEN UGLUM

FOTO: Morten Uglum

Frustrasjon

- Frustrerende, er den klare dommen fra den erfarne brannmannen fra Lancashire som ikke ligger så langt fra Manchester.

Søndag møtte Aftenposten dette teamet i Leogane, en by med 200000 innbyggere mer enn tre mil langs kysten fra Port-au-Prince.

De søkte igjennom denne byen uten å finne flere overlevende.

Dette britiske redningsteamet er ikke de eneste som er frustrert over den totale mangelen på koordinering av hjelpearbeidet.

Det er et enormt behov for folk som også kan bidra til å hente ut omkomne. I alle byene som er rammet, men naturlig nok er det det humanitære arbeidet som prioriteres.

Leogane har ikke fått noe assistanse. Først tirsdag er det ventet at hjelpeorganisasjonene Caritas International og den tyske Diakonie Katastrofenhilfen vilvære på plass.

Bekymret for sikkerheten

Men sikkerhetssituasjonen er en større og større bekymring. På flyplassen ble TV-selskapene fjernet fra et tak der de sendte direkte. Amerikanske soldater, som nå driver flyplassen, mente at de ikke lenger kunne garantere for deres sikkerhet.

Flere av organisasjonene som skal dele ut mat trenger å få støtte fra FN. Folk strømmer til utdeling av mat og vann i så stort hopetall at det skaper et sikkerhetsproblem for hjelpearbeiderne. Dette forsinker også utdelingen av mat og vann.

Det er stadig meldinger om robbing i byen. Men foreløpig har det ikke vært alvorlige sammenstøt.