Utskrift er sponset av InkClub InkClub
  • En politimann i Beijing ber om at han ikke blir fotografert. Kinesiske myndigheter jobber hardt for at den offisielle versjonen av sannheten blir den rådende når Beijing arrangerer OL i august.

    FOTO: REUTERS / ALFRED CHENG JIN

Slik skal OL-journalistene temmes

Et hemmeligstemplet kinesisk dokument viser hvordan myndighetene ønsker å kontrollere nyhetene under OL i Beijing i august.

LES MER:
Den franske organisasjonen Reportere uten grenser (RSF) har fått tilgang til et hemmelig kinesisk dokument som viser hvordan pr-kampen under OL skal vinnes. Dokumentet, som ble skrevet i fjor, viser at myndighetene ønsker å fremstå som åpne overfor utenlandske journalister før og under OL, men at de også ønsker å kontrollere hvilken informasjon som gjøres tilgjengelig. Blant annet gis lokale myndigheter instrukser om å "påvirke og håndtere meninger i utlandet". - Journalister må bli håndtert på en ryddig og effektiv måte for å påvirke måten de dekker sakene på, går det frem av dokumentet. Les hele det hemmelige dokumentet her.

- Sensur

- Dette viser at kinesiske myndigheter er i ferd med å bli mer moderne i måten å forholde seg til informasjon på, men det viser også at de har et sterkt ønske om å påvirke hva journalistene skriver om, sier Vincent Brossel, asiadirektør i RSF, til Aftenposten.no. Han synes at dokumentet går langt i å vitne om at kinesiske myndigheter ønsker å sensurere nyheter under OL. - Dette er en måte å sensurere nyhetene som myndighetene ikke ønsker at utenlandske medier skal publisere, sier Brossel. - Dokumentet fokuserer på hvordan myndighetene skal jobbe for å gi den offisielle versjonen av hendelser som skjer, og at de ikke skal jobbe for å gjøre mest mulig informasjon tilgjengelig, fortsetter han. - Hvordan er dette forskjellig fra måten andre land eller organisasjoner håndterer informasjon på? - Vi ser at Kina går lenger enn de fleste andre land i å undertrykke informasjon. De ønsker å manipulere nyhetene. Dokumentet viser at de ønsker å gjøre myndighetene mer tilgjengelige - ikke fordi de ønsker bedre flyt av informasjon, men fordi de ønsker å kontrollere hva journalistene skriver. Journalistene blir sett på som et problem som må håndteres, og det er vi sterkt imot, sier Brossel.

- IOC må ikke akseptere sensur

Nestleder Kjetil Haanes i Norsk journalistlag ser med svak skepsis på det offentliggjorte kinesiske dokumentet. - I utgangpunktet er det positivt at kinesiske myndigheter ønsker å stille opp, gi informasjon og holde pressekonferanser. Dette er skritt i riktig retning. Derimot er det selvfølgelig uakseptabelt å ha en strategi der man ønsker å kontrollere eller sensurere media, sier han til Aftenposten.no. Han oppfordrer Den internasjonale olympiske komité (IOC) til å tale journalistenes sak før og under OL. - IOC må overfor kinesiske myndigheter være tindrende klar på at det ikke blir akseptert noen forsøk på å sensurere eller kontrollerer journalister under OL. Dette var også en av forutsetningene for at Beijing skulle få OL, og det er på høy tid at IOC følger dette skikkelig opp. - Bejing-OL er et historisk eksperiment. Det er nå opp til kinesiske myndigheter og IOC i fellesskap å bevise at dette ikke også viser seg å bli et historisk feilgrep, sier Haanes.

Nye regler

Deler av innholdet i dokumentet som nå blir publisert av RSF har vært kjent tidligere, men den fulle teksten som nå ligger ute på organisasjonens nettsider gir likevel et viktig innblikk i hvordan kinesiske myndigheter tenker. I januar 2007 innførte Kina nye regler for hvordan utenlandske journalister får lov til å jobbe i landet. Bevegelsesfriheten har blitt mye større, og myndighetene har blitt mye flinkere til å uttale seg om hendelser som skjer. Disse regelendringene er i tråd med løftene Kina ga til IOC da Beijing ble tildelt 2008-OL for syv år siden. Ifølge Brossel i RSF er ikke det nylig offentliggjorte dokumentet et brudd med disse OL-løftene. Men han er likevel bekymret. - Lokale myndigheter i og utenfor Beijing kommer til å lese disse instruksene som en beskjed om å dekke til nyheter som ikke fremmer det offisielle synet. Vi ønsker at kinesiske myndigheter skal være helt åpne om alt som skjer, sier han. Selv om det hemmelige dokumentet ikke viser noe annet enn et behov for å kontrollere budskapet som fremmes i utenlandske medier, mener Brossel at Kina har brutt OL-løftene på et annet viktig punkt: Tibet. - Utenlandske journalister blir forhindret fra å komme inn i Tibet eller de tibetanske områdene utenfor Tibet. Dette er helt klart i strid med det nye regelverket, sier han.

Krever innreise i Tibet

Her har også korrespondentklubben i Beijing (FCCC) reagert kraftig. Klubben har de siste ukene dokumentert flere brudd på de nye bestemmelsene, og har gitt en rekke eksempler på at utenlandske journalister ikke har fått lov til å besøke tibetanske områder som har blitt rammet av uro. En pressetur til Lhasa i forrige uke var ment som et forsøk fra kinesiske myndigheter på å gi tilgang til Tibet, men de 15 journalistene på turen ble fotfulgt gjennom nesten hele oppholdet. - Denne korte, strengt kontrollerte turen bryter med løftet om fri mediadekning. FCCC oppfordrer kinesiske myndigheter til å tillate alle journalister som ønsker å rapportere fra Tibet eller de tibetanske områdene å gjøre så på et så tidlig tidspunkt som mulig -- og å tillate at de får lov til å jobbe og reise uten innblanding fra myndighetene, skriver klubben i pressemeldingen.

Les også

Kommentarer

Siste fra seksjon

  • Israelske diplomater angrepet

    En diplomat fra Israel er skadet etter at en bombe eksploderte i bilen hans mandag. Samtidig ble et tilsvarende angrep i Georgias hovedstad Tbilisi avverget da politiet fant bomben før den detonerte.

Relaterte bilder

OL-maskotene var en del av festen da OL-ilden ankom Beijing i dag. FOTO: REUTERS / CLARO CORTES IV

Kinas president Hu Jintao holdt den olympiske ild da den ankom Beijing i dag. Nå skal OL-ilden ut i verden. FOTO: REUTERS / CLARO CORTES IV

På forsiden akkurat nå

Siste nytt

Tjenester

Dagens eAvis

Aftenposten eAvis

Kjøp dagens eAvis

Les mer

Profilerte lederstillinger

Profilerte stillinger