- Det vi så i løpet av de åtte ukene kommer til å hjemsøke oss resten av livet, sier Julie Bailey til BBC News. Hennes 86 år gamle mor døde på sykehuset i Stafford, en liten by nordvest for London, etter å ha tilbrakt åtte uker der. - Vi så pasienter som var så tørste at de måtte drikke vann av blomstervaser. Om natten var det flere av pasientene som skrek i smerte fordi det ikke var noen der til å gi dem noe smertestillende. Det var som på et sykehus i Den tredje verden. Det er en skam, fortsetter Bailey.

400 kan ha dødd

Hun er ikke alene om å reagere på måten Stafford-sykehuset har drevet på de siste årene. I en nådeløs rapport fra landets helsemyndigheter i dag, slaktes omtrent alle aspekter ved sykehusdriften. «Dette er en historie om forferdelige pleiestandarder og et kaotisk pasientsystem» Sir Ian Kennedy, rapportforfatter Landets helsekommisjon, som overvåker sykehusene i Storbritannia, beskrev tirsdag sykehusets behandling av sine pasienter som «sjokkerende og grusom». Rapporten indikerer at så mange som 400 mennesker kan ha mistet livet på grunn av mangelfull og dårlig behandling på sykehuset i årene 2005-2008. Det er nemlig antallet flere mennesker som har mistet livet på dette sykehuset i forhold til hva som er forventet av et sykehus på denne størrelsen og med denne pasientsammensetningen.

Skrudde av hjertemonitorer

Blant de oppsiktsvekkende funnene i rapporten, som er basert på over 300 intervjuer og en granskning av mer enn 1000 dokumenter, jobbet det alt for få mennesker på sykehuset. Resepsjonister ble satt til å gjennomføre medisinske undersøkelser, og hjertemonitorer ble skrudd av fordi det ikke fantes kvalifisert personell til å håndtere dem. Om natten ble nyutdannede leger påført ansvaret for hele sykehuset, og ofte ble pasientene etterlatt på rommene sine uten mat, drikke eller stell. Ved flere anledninger skal pasienter ha blitt tvunget til å ligge i sin egen avføring i flere timer i strekk. - Dette er en historie om forferdelige pleiestandarder og et kaotisk pasientsystem. Dette er ord som jeg aldri har brukt i tidligere rapporter, sa en rystet rapportforfatter Sir Ian Kennedy da han la frem resultatet av sitt arbeid i London på tirsdag. «Ledelsen har mislyktes fullstendig» Helseminister Alan Johnson Han fortsatte: - Det var mangler i nesten hvert eneste aspekt av hvordan man tok hånd om akuttpasienter. Det er ingen tvil om at pasientene har lidd. Flere av dem har mistet livet.

Utviklet liggesår

Hovedårsaken til de forferdelige tilstandene skal ha vært at sykehusledelsen var svært opptatt av å spare penger. I 2007 skulle stiftelsen bak sykehuset spare rundt 100 millioner kroner, noe som resulterte i at 150 personer ved sykehuset mistet jobben. Dermed var det ikke nok sykepleiere eller andre kvalifiserte ansatte til å ta hånd om pasientene. I en av sykehusfløyene hadde 55 prosent av pasientene utviklet liggesår som en følge av den mangelfulle pleien. Rapporten har allerede skapt sterke reaksjoner i Storbritannia. To av toppsjefene i stiftelsen som står bak sykehuset har allerede trukket seg, og helseminister Alan Johnson ba raskt om unnskyldning. - Ledelsen har mislyktes fullstendig i å takle store problemer og å holde en oversikt over driften. Dette har ført til fullstendig uakseptable feil i behandlingen av akuttpasienter på en trygg og verdig måte, sa han, ifølge The Guardian.