Royal Air Force har satt inn helikoptre for å få folk ut av det flomrammede området i nord-England.

I løpet av det siste døgnet har det falt 173 millimeter nedbør over Lake District. Trær flyter nedover den nye elven som egentlig er hovedgaten i Cockermouth, og over 1000 mennesker har mistet strømmen.

Ifølge Royal Air Force står deler av landsbyen under 2,5 meter vann. Enkelte måtte ifølge BBC slå hull i taket for å komme seg ut og i sikkerhet.

- Her er det alle mann til pumpene, sier borgermester i Keswick, Andrew Lysser, til The Guardian.

- Vi er bare redde for at dette kan bli langvarig.

Artikkelen fortsetter under bildet.

FOTO: PHIL NOBLE

- Ingen alvorlig skadet

- Ingen er blitt alvorlig skadet. Enkelte har fått behandling for mindre smeller, sier Dave Webster.

Det ble installert flomvern i regionen etter større oversvømmelser i 2005. Så langt ser det ut til at disse holder, sier politiet. Det er imidlertid frykt for at elven Tweed kan gå over sine bredder.

- Grunnen i regionen er helt mettet av vann, og det vedvarende regnet gjør at faren for flere flommer er overhengende, sier Robert Runcie i det britiske miljøverndepartementet til Reuters.

Artikkelen fortsetter under bildet.

FOTO: Phil Noble

- Aldri sett maken

- I natt regnet det kraftig, men det var ingen flom. Nå står det fire fot vann utenfor døren min. Brannmennene står i vann opp til livet.

Skolene i området er stengt, og brukes nå til å huse nødstedte. 5.000 arbeidere ved gjenvinningsanlegget på Sellafield må holde seg hjemme fordi veiene står under vann.

I Skottland er det sendt ut flomvarsel i ti områder, og redningsarbeidere må stadig rykke ut for å hjelpe strandede bilister både her og i Wales.

Det er varslet mer regn og til dels sterk vind, noe som kan føre til enda høyere vannstand langs kysten.