• Leder:

Irans president, Mahmoud Ahmadinejad, lander mandag i Brasils hovedstad Brasília, hvor han skal møte president Luiz Inacio Lula da Silva. Møtet skjer samtidig som intenste internasjonale forhandlinger pågår om Irans atomprogram. Det spekuleres om møtet signaliserer at Brasil ønsker å spille en viktigere rolle på den globale diplomatiske scenen.

Vil bidra til fred i Midtøsten

- Først nå begynner Brasil å forstå hvor stor tyngde det har. Det var ikke Brasil som oppsøkte Midtøsten; det var Midtøsten som oppsøkte Brasil, sier landets utenriksminister, Celso Amorim, til The New York Times. Uansett hvem som oppsøkte hvem, har Brasil de seneste månedene blandet seg oftere inn i områdets konflikter. Det kan være del av en bredere strategi for å få større global innflytelse. I flere år har den brasilianske regjeringen arbeidet for å få en fast plass i FNs sikkerhetsråd, og Lula er blitt en respektert røst i klimaspørsmål. I 2014 skal landet arrangere fotball-VM, og OL skal være i Rio i 2016. Brasilianske tjenestemenn sier ifølge The New York Times at Lulas «hellige gral» er å bidra til å gjøre forholdet mellom Israel og palestinerne bedre, og at han mener Iran er en nøkkel for å få dette til. Først nå begynner Brasil å forstå hvor stor tyngde det har. Celso Amorim, Brasils utenriksminister

Demonstrasjon i Rio de Janeiro

Andre statsledere, deriblant president Barack Obama, har ifølge den brasilianske utenriksministeren oppmuntret til å føre en «åpen og direkte dialog» med Iran, særlig om atomspørsmålet. Ikke alle er enige om at dette er rett strategi. Søndag demonstrerte om lag 500 personer i Rio de Janeiro mot Ahmadinejads audiens hos Lula, deriblant overlevende fra Holocaust. Den iranske presidenten har sagt at han tviler på omfanget av nazistenes massedrap, og at han gjerne vil fjerne Israel fra verdenskartet. Demonstrantenes hvite ballonger skulle symbolisere det iranske regimets undertrykkelse. Homoseksuelle deltok for å protestere mot presidentens utalelser om deres «naturstridige» livsstil. Artikkelen fortsetter under bildet.

- Ødelegger Brasil anseelse

Internasjonalt uttrykkes misnøye med at lederen for en av verdens største økonomier inviterer en kollega som etter manges mening, ble gjenvalgt ved hjelp av juks. Flere iranere er de seneste ukene dømt til døden og henrettet for å ha deltatt i opptøyene i Teheran etter valget 12. juni. - Dette statsbesøket er en grov feil, en forferdelig tabbe. Ahmedinejad er illegitim blant sitt eget folk, og Brasil gir ham nå en aura av legitimitet. [...] Det gir ingen mening, og for å være helt ærlig, ødelegger det for Brasil anseelse, sier den demokratiske kongressrepresentanten Eliot L. Engel til The New York Times. Om Engels syn deles av noen i Det hvite hus, kan det bidra til å forverre et forhold som allerede er spent, som følge av at Brasil har kritisert USAs håndtering av krisen i Honduras og den militære opptrappingen i Colombia . Dette statsbesøket er en grov feil, en forferdelig tabbe. Eliot L. Engel, demokrat fra New York i Representantenes hus

Viktigere enn Chavez

Ahmadinejad har allerede en god søramerikansk venn i Venezuelas president, Hugo Chavez. Lula er en mer moderat president, som nyter større internasjonal respekt enn Chavez. Brasil kan også bidra til Irans atomprogram. Landet har verdens syvende største reserver av uran, og teknologi til å anrike det. President Lula da Silva sier at han ser det som en ære å være vert for Ahmadinejad. Han har tidligere påpekt at Iran er i sin fulle rett til å utvikle atomenergi. Ahmadinejad sa i et intervju med brasiliansk TV søndag at samarbeid om å bygge atomkraftverk kan bli et tema på dagens møte. - Våre to land trenger atomenergi for å generere elektrisitet. Både Brasil og Iran har rett til å nyte godt av atomteknologi, sa han til TV Globo. Artikkelen fortsetter under bildet.

Forhandler om anrikning

Iran sier at deres atomprogram utelukkende har som mål å lage elektrisk energi, ikke bomber. Flere land, deriblant USA, Storbritannia, Frankrike og Russland, tror dét er en løgn. De forhandler nå med Iran om en løsning som kan innebære at iransk uran anrikes i Russland og Frankrike. Iran har så langt nektet å sende uran ut av landet . President Lula sier han ikke har som mål å overbevise Ahmadinejad om å akseptere en bestemt løsning på floken, men at en ny tilnærming er nødvendig for å komme nærmere enighet. - Jeg sa det til president Obama, jeg sa det til president Sarkozy, jeg sa det til statsminister Angela Merkel, at vi ikke får noe godt ut av Iran om vi presser dem opp i et hjørne. Man trenger rom for å snakke, sa Lula etter et møte med verdenslederne i oktober, ifølge Associated Press. Vi ikke får noe godt ut av Iran om vi presser dem opp i et hjørne. Man må ha rom for å snakke. President Luiz Inacio Lula da Silva