Les også:

I CHILE

Alf Ole Ask

– Det ligger en bil ute i vannet der med en person inne i. Men vi tror det er flere som er omkommet, sier Ramina Rodriquez.

Hun er tilbake der familien i helgen avsluttet sommerferien. I omkring halvparten av de 250 hyttene på stranden i San Antonio var det folk. Resten hadde startet hjemreisen dagen før for å slippe helgerushet inn til Santiago. Fellesferien var slutt i helgen.

Nå kan Ramina og de to vaktene som passet hytteområdet, Victor Ureta og Juan Donoso, konstatere at det ikke er noe igjen.

Ser på herjingene

Mange naboer og hytteeiere var i går nede for å se på elendigheten.

Ingen av dem vi snakket med ville kalle den tre til fire meter høyre bølgen som slo inn over strendene bare et kvarters tid etter skjelvet, for en tsunami. Det er et begrep som passer til større flodbølger.

Men både i mediene og blant folk flest sprer det seg en oppfatning av at myndighetene hadde for stor oppmerksomhet rettet mot skjelvet, og ikke mot flodbølgen.

Da det viste seg at det ikke ble noen ny tsunami som rammet andre større land i Stillehavsregionen, var det som om man trodde at dette ikke var et problem.

I Chile vokser nå kritikken mot myndighetene for at de ikke med en gang sterkere understreket flodbølgefaren.

Langs kysten har vannmassene gjort enorm skade flere steder. Men dette får lite oppmerksomhet. Det er kommet i skyggen av de enorme ødeleggelsene i byer som Concepción. I går var det et nytt etterskjelv i det området.

Hyttefelt

– I mer enn 50 år har dette vært en perle, forteller Ureta, som i mange år har vært vaktmann. Han kjenner alle eierne og føler med dem. Dette er steder som er gått i arv. Hvor mange som er savnet etter lørdagens skjelv og flodbølge, vet han ikke.

– Vi forsøker å skaffe oss oversikt, sier han.

260 sommerhus er feid vekk her i det som kalles sjøens to øyne. Det er to felt med sommerhus, eller kolonistuer om en vil, som en gang lå ved to laguner.

– Vi forsto med en gang hva som skjedde. Et sterkt jordskjelv betyr også flodbølge. Derfor kastet vi på oss klærne og forsvant ut i bilen og vekk, forteller Ramina.

Tidlig ute

Skjelvet kom ved halv firetiden på morgenen. Tre timer senere var familien tilbake og kunne bare konstatere at alle hyttene var flyttet mange meter og var totalt knust. Innimellom det som en gang var hytter, står det en forlatt bil.

Ramina var i sommerhuset sammen med foreldrene og en nevø. De så at sjøen trakk seg tilbake.

Jordskjelvets herjinger her i området rundt hovedstaden Santiago er ingenting mot forholdene lenger sør der de fleste av de vel 700 omkomne ble drept.

Viktig havn

Like ved stranden der sommerhusene er feid vekk, ligger et av Chiles viktigste havneanlegg. Beboerne i sommerhusene vet at havnemyndighetene har ønsket å kjøpe tomtene deres for å utvide havnen. Her hvor det er drift døgnet rundt, er alt nå stille. Skip ligger utenfor, men ingen får hverken levere eller motta last. Moises Sendovol forteller at daglig skipes det 1000 containere fra denne havnen.

– Vi regner med at den kommer til å være stengt i en måned, minst. Tekniske eksperter må gå igjennom alt for å sjekke, sier han.

Han satt øverst i en av de store kranene da skjelvet kom. Han fulgte rømningsanvisningene. Nede på havnen finnes det aggregater. De kommer hit for å lade mobiltelefonene sine. Byen er uten strøm.

I motsatt ende av havnen er en av kjempekranene brukket. For Chiles økonomi er bortfallet av havnen en katastrofe, ifølge den chilenske næringslivsorganisasjonen CPC.

Bare i hovedstadsområdet mangler fortsatt 1,2 millioner mennesker elektrisitet, og mangel på strøm og transportkapasitet gjør at flere bensinstasjoner har måttet holde stengt.