Ikke gjør som den fiktive TV-reporteren Borat hvis du skal til Iran. ( Foto: MATT SAYLES/ SCANSTOCKPHOTO )
17.10 2007Ber franskmenn skjerpe seg
16.10 2007 Lonely Planet i Afghanistan
17.10 2007På skeive i Barcelona
...og gjør ikke som Paul Wolfowitz, tidligere sjef for Verdensbanken. Da han besøkte en moské i forbindelse med en offisiell visitt i Tyrkia i januar i år, fikk han verdens oppmerksomhet på sine hullete sokker. ( Foto: NADIR ALP/AP PHOTO )
Visste du at det er frekt å klappe noen på hodet i Thailand, eller at gule blomster betyr sorg i Chile? Skal du ut å reise, kan det være lurt å kjenne til visse tommelfingerregler.
F�rst publisert: 18.10.07
Oppdatert: 20.01.10 kl. 14:39
Helge Baardseth, reiseekspert og redaktør i Vagabond, har selv gått på et par blemmer i utlandet.
- Den episoden som har gjort meg mest flau, skjedde i Thailand. Jeg var på besøk hos noen thailendere, og der var det også en lav, eldre mann, som var veldig sympatisk.
- Helt spontant kom jeg til å klappe han på hodet, noe jeg egentlig visste man ikke skal gjøre i Thailand. Jeg skulle bare være vennlig, men det er jo en stor ydmykelse der nede, sier Baardseth til Aftenposten.no.
I buddhistiske land ser man på hodet som sjelens speil, og det er derfor hellig. Man skal ikke klappe noen på hodet, selv ikke på små barn.
- Mannen var dessuten leder for et stort kjemi-firma, noe som ga han enda større status. Det ble noen sekunder med pinlig stillhet, og jeg så at han tok seg sammen for å være overbærende med meg, forteller Baardseth.
Hvor god er du i geografi? Test deg selv her!
Selv om man skulle gjøre noen blundere i utlandet, tror reiseeksperten at de fleste er overbærende med utlendinger.
- De fleste forstår at utlendinger ikke kan kjenne til alle uskrevne regler. Selv har jeg aldri opplevd at noen har blitt ordentlig sint på meg, sier Baardseth.
Har du opplevd pinlige episoder i utlandet? Del dem med andre i kommentarfeltet til høyre!
Det optimistiske tegnet betyr noe ganske annet i Iran. Retter du tommelen opp her, vil det oppfattes som en udiskuterbar ydmykelse. I Iran kalles tegnet bilakh, og kan best oversettes med det engelske "sit on this!".
Du bør også være forsiktig med å bruke pekefingeren, som oppfattes som uhøflig blant annet i Malaysia og Fillipinene.
De som har misforstått og betegner Irland som en av de britiske øyene på en bar i Dublin, vil fort forstå at det ikke var så lurt. Det er flere temaer man bør være forsiktig med i ulike land, som situasjonen til aboriginerne i Australia, menneskerettigheter i Kina og tyrefekting i Spania.
Ikke bare i Japan, men i hele Østen, bør du være klar til å ta av deg skoene hvert øyeblikk. Ha med andre på deg rene sokker, og ikke gjør som Elisabeth Hurley som tidligere i år nektet å ta av seg skoene da hun skulle inn i et hellig bryllupslokale i Rajasthan.
Blomster kan virke som den perfekte gave å gi når du skal takke vertskapet ditt, men velg blomstene med omhu. I begravelser bruker man nelliker i Tyskland, Polen og Sverige, mens man i Frankrike, Belgia og Italia tar med seg chrysantemum. Gule blomster betyr sorg eller atskillelse i Chile og Mexico, og røde roser kan indikere en romantisk interesse i Frankrike og Australia.
I flere asiatiske land er det vanlig å bruke etternavnet først, med et familienavn i midten, og fornavnet til slutt. Så kaller du "Mr. Li Wong Chee" for "Mr. Chee", vil det være som å kalle "Mr. John William Smith" for "Mr. John".
Å skåle tas seriøst i mange land i Nord-Europa, Russland og tidligere Sovjet-stater. I Russland skal vodkaen svelges i én slurk. Lenger sør, i Georgia og Azerbaijan, kan skålingen foregå i timevis, orkestrert av en toastmaster. Å snakke til naboen eller nippe til drinken mellom skålene, vil utløse hevede øyenbryn.
Spisepinner bør holdes horisontalt når du spiser i Kina og Japan. Jo lenger unna maten du holder spisepinnene, jo mer sofistikert bør du holde dem. Du må heller ikke spidde maten med spisepinnene, krysse dem over hverandre, la dem hvile på hver sin side av tallerkenen, peke på mennesker med dem, bruke dem til å dytte tallerkenen nærmere, eller – verst av alt – la dem stå rett opp i risbollen.
Syr du sammen din egen alpereise, kan du velge høydepunkter fra øverste hylle.Les saken
Svett italiensk nostalgi.Les saken
Barcelona London Paris Roma Italia Spania USA Thailand Norge
Se alle reisemål
| 400 gratis guider UDs landsider Eventguide Valutakalkulator Flyforsinkelser Tidssoner Helse og vaksine Pass og visum Bagasje |
... og andre norske flyplasser
Vi gir deg nyttige byguider i PDF-format - helt gratis.Last ned her.
SAS godtar 8 kilo, mens British Airways godtar 46.
Been there, done that? Da er det på tide å gjøre som de lokale.
Og hvorfor finnes det askebegre i flyene? Alt har sin forklaring.
Setene ved nødutgangen er ikke nødvendigvis de beste.
Her opplever du rå naturkraft på første rad.
Dette er den farligste stien i verden.
Populært chartermål til topps.
La deg friste.
Skyr kontakt med kundene - lange ventetider for å få svar.
Sol og strand Severdigheter Storby Mat og drikke Vinter og snø Sport og aktiv Natur Kultur Eksotisk Inspirasjon Shopping Reise med barn
Norge Spania Frankrike Storbritannia Italia Hellas Danmark Sverige USA Tyskland Thailand
London Roma Paris Barcelona Praha Berlin København Stockholm New York Amsterdam Madrid
