INGEN
Castel Sant' Angelo «Når han nå sto og kikket på det, kunne han ikke fatte at Illuminatis tilholdssted var forblitt en hemmelighet i så mange år. Det virket som om hele byen svant hen mens han stirret mot den enorme steinkonstruksjonen på den andre siden av elven. Bygningen var blant de mest kjente i hele Roma.»

Castel Sant' Angelo «Når han nå sto og kikket på det, kunne han ikke fatte at Illuminatis tilholdssted var forblitt en hemmelighet i så mange år. Det virket som om hele byen svant hen mens han stirret mot den enorme steinkonstruksjonen på den andre siden av elven. Bygningen var blant de mest kjente i hele Roma.» 

Engler og demoners Roma



Santa Maria del Popolo (Capella Chigi) «Det var helt stille i kirken. De tykke steinveggene stengte all lyd fra omverdenen ute. Mens de hastet av gårde, kunne de skimte bleke, menneskelignende former flakke som spøkelser bak plastdukene. Marmorstatuer, sa Langdon til seg selv og håpet han hadde rett.»

Santa Maria del Popolo (Capella Chigi) «Det var helt stille i kirken. De tykke steinveggene stengte all lyd fra omverdenen ute. Mens de hastet av gårde, kunne de skimte bleke, menneskelignende former flakke som spøkelser bak plastdukene. Marmorstatuer, sa Langdon til seg selv og håpet han hadde rett.»

«På begge sider av broen sto Berninis engler som vaktposter, og han gikk en slags spissrotgang mellom dem mens de nærmeste ledet ham frem til det endelige målet. La engler vise deg ditt høye spor.»

«På begge sider av broen sto Berninis engler som vaktposter, og han gikk en slags spissrotgang mellom dem mens de nærmeste ledet ham frem til det endelige målet. La engler vise deg ditt høye spor.»

Engler og demoner har norgespremière 20. mai.

Engler og demoner har norgespremière 20. mai.

Santa Maria della Vittoria «Langdon og Vittoria sprang mot hovedinngangen til Santa Maria della Vittoria og fant tredøren låst. Vittoria skjøt tre skudd med Olivettis pistol mot låsen så den gikk i filler. Kirken hadde ikke noen forhall, så hele kirkerommet åpnet seg foran dem da Langdon og Vittoria rev døren opp. Synet som møtte dem, var så uventet, så forbløffende at Langdon måtte lukke øynene og åpne dem igjen før han kunne forstå hva det var.»

Santa Maria della Vittoria «Langdon og Vittoria sprang mot hovedinngangen til Santa Maria della Vittoria og fant tredøren låst. Vittoria skjøt tre skudd med Olivettis pistol mot låsen så den gikk i filler. Kirken hadde ikke noen forhall, så hele kirkerommet åpnet seg foran dem da Langdon og Vittoria rev døren opp. Synet som møtte dem, var så uventet, så forbløffende at Langdon måtte lukke øynene og åpne dem igjen før han kunne forstå hva det var.»

Piazza Navona «Piazzaen var folketom. Berninis mesterverk av en fontene sydet foran ham (Langdon) og skapte en nærmest trolsk stemning på plassen. Fra det skummende bassenget steg en magisk tåke til værs, opplyst nedenfra av lyskastere under vannet. Langdon fornemmet en kjølig spenning i luften.»

Piazza Navona «Piazzaen var folketom. Berninis mesterverk av en fontene sydet foran ham (Langdon) og skapte en nærmest trolsk stemning på plassen. Fra det skummende bassenget steg en magisk tåke til værs, opplyst nedenfra av lyskastere under vannet. Langdon fornemmet en kjølig spenning i luften.»

Petersplassen «Relieffet var ellipseformet, omtrent én meter langt og hugget ut med et enkelt ansikt ¿ en gjengivelse av vestavinden som et engleaktig fjes. Fra engelens munn hadde Bernini meislet inn et kraftig åndedrett som blåste luft utover, bort fra Vatikanet ... Guds pust. Dette var Berninis hyllest til det andre elementet ... Luft ... en evig vestavind som blåste fra engelens lepper.»

Petersplassen «Relieffet var ellipseformet, omtrent én meter langt og hugget ut med et enkelt ansikt ¿ en gjengivelse av vestavinden som et engleaktig fjes. Fra engelens munn hadde Bernini meislet inn et kraftig åndedrett som blåste luft utover, bort fra Vatikanet ... Guds pust. Dette var Berninis hyllest til det andre elementet ... Luft ... en evig vestavind som blåste fra engelens lepper.»

Pantheon «Fra Sanzios grav på jord med djevels brem, Byr Rom de dunkle elementer frem. For lysets vei er lagt, cruxets mor, la engler vise deg ditt høye spor.Dette diktet, funnet i arkivet i Vatikanet, brakte Vittoria og Langdon til Pantheon. Men det skulle vise seg at de var på villspor.»

Pantheon «Fra Sanzios grav på jord med djevels brem, Byr Rom de dunkle elementer frem. For lysets vei er lagt, cruxets mor, la engler vise deg ditt høye spor.Dette diktet, funnet i arkivet i Vatikanet, brakte Vittoria og Langdon til Pantheon. Men det skulle vise seg at de var på villspor.»

Følg i Robert Langdon og Vittoria Vetras fotspor – på jakt etter vitenskapens altere, forsvunne kardinaler, mystiske illuminati og engler som viser vei.

HEGE PAULSEN

F�rst publisert: 13.05.09

Oppdatert: 13.07.11 kl. 14:00

–Se for dere denne plassen stappfull av mennesker. Mennesker som venter på den hvite røyken som skal sive ut og varsle at en ny pave er blitt valgt. De har ikke anelse om hva som er i ferd med å skje, sier guiden. Han gjør stemmen dramatisk og peker utover Petersplassen i Roma.

I dag er plassen fylt av turister med pocketkamera som foreviger seg selv foran den enorme Peterskirken. Men guiden vil ha oss med inn i en annen verden. Han vil ha oss med inn den verdenen Dan Brown kreerte da han skrev Engler og demoner, boksuksessen som nå er blitt film, og som har première på norske kinoer 20. mai.

Planer om å reise til Roma? Søk litt inspirasjon her.

I boken blir Robert Langdon, professor i religiøs ikonologi, i all hast tilkalt og brakt til Sveits for å hjelpe til med å oppklare det brutale mordet på en fremstående vitenskapsmann. Vitenskapsmannen har fått brent inn ordet illuminati over brystet, og det leder Robert Langdon og hans vakre medhjelper Vittoria Vetra til å tro at det eldgamle Illuminati-brorskapet kan stå bak. Og for å gjøre saken verre: Det samme brorskapet planlegger et spektakulært angrep på Vatikanet – der de viktigste mennene i den katolske kirke er samlet for å velge ny pave.

Det blir et heidundrende kappløp med tiden, der Roma er kulissene, med sine hundrevis av kirker, trange smug og iboende mystikk. I filmen er Tom Hanks den tøffe og superintelligente vitenskapsmannen som knekker kodene før alle andre, mens den nesten like intelligente medhjelperen spilles av Ayelet Zurer.

Aftenposten har vært i Roma. Se videoer, bildeserie og les reportasjer.

Filmteam på tur.

Selskapet Angelsanddemons.it arrangerer guidede Engler og demoner-turer i Roma. De guidet også filmteamet rundt i den evige stad.

–Filmteamet var med på den guidede turen både før og etter filminnspillingen. Vi som jobber som guider har fått se deler av filmen. Vi får ikke lov til å si så mye, men jeg kan røpe at det er mye som er annerledes i filmen enn i boken, sier guiden.

Han snakker med oss på én betingelse – at vi ikke trykker navn eller bilde av ham.

–Jeg jobber som guide for flere selskaper, og gjør blant annet turer i Vatikanet. Det kan skape problemer for meg hvis Vatikanet får greie på at jeg også gjør Engler og demoner-turer, sier guiden.

Han forteller at Den katolske kirke er mildt sagt kritiske – til boken, filmen og til spin off-produkter, som den guidede turen.

–Tidligere brydde de seg ikke, men nå er det blitt så mye oppstyr rundt filmen at de har begynt å sette ned foten. Jeg får ikke lenger lov til å ta med gruppene inn i Pantheon, for eksempel. Jeg må sende turistene inn mens jeg venter utenfor, forteller guiden.

Vanligvis guider han grupper på 30-40 personer.

–Ofte er det mange som ikke har lest boken, og da er det litt vanskelig. Men det er enda verre med dem som har lest boken altfor mange ganger og kan den utenat, og hele tiden retter på meg fordi jeg ikke nevner nok detaljer. Da må jeg fortelle at det er en guidet tur, ikke en høytlesning, ler guiden.

Roma for viderekomne

Motarbeidet.

Filmteamet ønsket opprinnelig å filme Engler og demoner i Roma, men Vatikanet sa nei. De forbød filmteamet å filme i Vatikanstaten eller andre hellige steder i Roma. Derfor er mesteparten av filmen spilt inn i studio i Sør-California.

I forbindelse med avslaget sa Vatikanets talsmann Marco Fibbi til avisen The Daily Telegraph at beslutningen var enkel.

–Vanligvis leser vi manuset, men i dette tilfellet var det ikke nødvendig. Navnet Dan Brown var nok, sa han.

For alle Dan Brown-tilhenger: Løs Da Vinci-koden i Paris

Kunstnerisk frihet.

Guiden legger ikke skjul på at det kan være utfordrende å guide Brown-fans gjennom Romas gater. Ved enkelte anledninger har nemlig forfatteren tatt seg visse kunstneriske friheter.

–I boken kommer for eksempel Langdon og Vittoria til Pantheon klokken 20, og han skriver at det er fullt av folk der inne, men i virkeligheten stenger Pantheon klokken 18, forteller han.

Åpningstidene til Pantheon er ikke det eneste som ikke stemmer med virkeligheten. Brown har for eksempel latt Piazza Navona ligge folketom klokken 23 på kvelden, mens plassen i virkeligheten alltid er full av mennesker på denne tiden av døgnet.

–I boken skriver han dessuten at det er en engel som viser vei på Petersplassen, mens det i den virkelige verden er 16 engler. Det siste Dan Brown tenkte, var vel at det skulle komme en turisttur som gikk ham etter i sømmene. Han improviserer og mikser fiksjon og fakta. Men god underholdning, det er det, sier guiden.

Vinn cruise til Grønland med Hurtigruten

Del på Facebook Skriv utTips en vennAbonner

Relevante reisem�l:

ALLE REISEMÅL

 Foto: / Martin Valigursky/Fotolia/Scanpix

Disse reiseselskapene fikk flest klager i fjor

Ha dette i bakhodet når du bestiller sommerferien.Les saken

 
 
 Foto: Uglum Morten

Sol og strand lokker ikke mest

Nordmenn flest drømmer seg ikke til solen når kulden herjer her hjemme.Les saken

 Foto: James Morgan

Nye sprekker funnet på A380

Nå skal samtlige av superjumboene undersøkes. Les saken

 
  • Velg reisemål

    Barcelona London Paris Roma Italia Spania USA Thailand Norge

    Se alle reisemål
  • Mer nyttig
    400 gratis guider UDs landsider Eventguide
    Valutakalkulator Flyforsinkelser Tidssoner
    Helse og vaksine Pass og visum Bagasje
  • Generell
    Gardermoen

    ... og andre norske flyplasser

     
  • Nyhetsbrev

    Vårt ukentlige nyhetsbrev gir deg inspirerende artikler og nyttige reisetips. Les mer her

     
  •  
  • Reisetorget

  • Valutakalkulator




    Klikk her for flere valutakurser og tjenester.
               

    Sponset av:

  •  
  • Byguider
    Klikk for byguider
    400 guider til reisen

    Vi gir deg nyttige byguider i PDF-format - helt gratis.Last ned her.

  • Tjenester

  • Tema
    Se så store forskjeller i håndbagasjereglene!

    SAS godtar 8 kilo, mens British Airways godtar 46.

  • Tema
    Det beste av New York

    Been there, done that? Da er det på tide å gjøre som de lokale.

  • Tema
    Går det an å åpne flydøren i luften?

    Og hvorfor finnes det askebegre i flyene? Alt har sin forklaring.

  • Tema
    Slik velger du flysete

    Setene ved nødutgangen er ikke nødvendigvis de beste.

  • Storby
    Norges vakreste fyr

    Her opplever du rå naturkraft på første rad.

  • Generell
    Ferien for de aller tøffeste

    Dette er den farligste stien i verden.

  • Generell
    Dette er Europas
    beste luksushotell

    Populært chartermål til topps.

  • Generell
    Thailands vakreste øyer

    La deg friste.

  • Storby
    - Velg byråer som
    prioriterer service

    Skyr kontakt med kundene - lange ventetider for å få svar.

 
Annonse
 
 
Annonse