Se også: Den svenske astronauten Christer Fuglesang var i natt ute på tur utenfor den internasjonale romstasjonen ISS da hjelmkameraet hans løsnet, skriver Dagens Nyheter på sin nettside.

Dermed ble de ansatte ved NASAs kontrollsenter i Houston i USA urolige.

For dem så det ut som om svensken hadde mistet kontrollen og svevde vekk fra romstasjonen.

Manglet lys

— Vi trodde du holdt på å gjøre akrobatikk, var kommentaren fra kontrollsenteret til Fuglesang, ifølge den svenske avisen.

Fuglesangs kollega Danny Olivas hjalp svensken med å ta kameraet av, og bringe det inn i romstasjonen.

Romvandringen måtte avbrytes på grunn av mangel på lys.

Kameraet inneholder nemlig en liten lampe som er nødvendig for at Fuglesang kan få jobbet, skriver dn.se.

Dette bildet av Christer Fuglesang ble tatt 3. september, da han gjorde vedlikeholdsarbeid på romstasjonen. FOTO: NASA
NASA