De tjente 60.000 kroner på en kveld. Bare på tips. Slik erobret tvillingene Russlands mørke utelivsverden.
2000-tallet i Russland kom med Vladimir Putin og orden. Tvillingene gjorde klassereisen sammen med landet sitt.
Lyden av et vindu som knuses, skjærer gjennom den kalde russiske natten i den lille leiligheten i Rostov. Mamma Maria Trukhina våkner med et rykk og én tanke: barna!
For det er vinduet på hennes fire gutters soverom som er knust. Synderen er en murstein. Den dro med seg glass inn på tenåringsrommet og landet i Nikolajs (16) seng. Festet til mursteinen var det noe som brant kraftig og satte fyr på teppet hans.
Det gikk bra med alle de fire guttene på 12, 16 og 17 år den natten for 11 år siden. Men i dag husker de det fremdeles som noe av det mest dramatiske de har opplevd.
Rundt kjøkkenbordet på et lite, men nyoppusset kjøkken sitter mor Maria og tvillingsønnene Viktor og Vladimir. Vladimirs forlovede Anna er der også.
De tenker tilbake på år 2000, da noen kastet en brennende murstein inn på gutterommet. De bodde i kriminalitetshovedstaden Rostov i Russland, og hverdagen føltes ikke trygg.
Lite tydet på at de skulle få et tiår med vekst og opplevelser. Men livet overrasker.
Les hele saken med abonnement