Kultur

Helene Uri: Det er vikingene som har gitt denne sitt franske navn

Hva har den franske forfatteren Michel Houellebecq i denne spalten å gjøre? En god del, faktisk. Jeg skal snakke om skandinavisk påvirkning på det franske språket.

  • Helene Uri
    forfatter og professor II ved Norsk barnebokinstitutt

Mitt etternavn er fra Sunnmøre, det var også bestefaren min. Han påsto, med sterkt rullende sunnmørs-r-er, at vi var i slekt med Gange-Rolv. Kanskje han bare tullet med meg.

Men bestefaren min var uansett ikke i tvil om hvor Gange-Rolv ble født. Det er det mange andre som er. Det er ikke engang sikkert at han var norsk.

Les hele saken med abonnement