Kultur

Elena Ferrantes Napoli-bøker blir teater i Oslo

Oslo Nye Teater har sikret seg sceneversjonen av Elena Ferrantes krønike om Lila og Elena. Skandinavisk samarbeid måtte til for å få teaterrettighetene.

Ine Marie Wilmann (venstre) og Ingvild Holthe Bygdnes skal spille Elena og Lila i teaterversjonen av Elena Ferrantes «Min briljante venninne» på Oslo Nye Teater. Foto: Magnus Knutsen Bjørke

  • Hilde Bjørhovde
    Hilde Bjørhovde
    Journalist

Napoli-kvartetten tok Norge med storm da bøkene kom i nynorsk oversettelse i 2015 og påfølgende år. Trolig er det solgt nær 10 millioner bøker av Napoli-kvartetten, og den ferske TV-serien My Brilliant Friend bidrar ytterligere til Ferrante-feberen.

Den mystiske forfatteren Elena Ferrante har vært tilbakeholden med å tillate en sceneversjon av bøkene, men våren 2017 hadde teaterstykket verdenspremiere i London. Det er denne sceneadapsjonen Oslo Nye nå skal gjøre sin versjon av.

Les hele saken med abonnement