Anmeldelse av «Charlie og sjokoladefabrikken»: Roter seg bort i musikalfabrikken

«Charlie og sjokoladefabrikken» kunne vært Broadway på sitt beste, men blir isteden en musikalfabrikk med mye rot og lite hjerte.

Da musikalen Charlie og sjokoladefabrikken hadde premiere i London i 2013, var både kritikere og Broadwayprodusenter skeptiske. Men det ble en publikumssuksess og gikk tre år og syv måneder på West End, før den åpnet på Broadway i 2017.

Da var mye blitt endret. Flere sanger fra 1971-filmen var lagt til, alle barn unntatt Charlie ble spilt av voksne. Både manus og sangtekster ble skrevet om. De byttet også ut regissør Sam Mendes, og kastet gode, teatrale ideer ut med ham. West End-versjonen var for subtil for amerikanere, mente produsentene.