Vi er alvorlig bekymret over USAs plan for konflikten mellom Israel og Palestina | 46 tidligere europeiske ledere
Vi ber Europa om å avvise den amerikanske planen.
Til EUs visepresident/høye representant Josep Borrell og EUs utenriksministre,
Ærede kollegaer,
Som europeere, som er opptatt av å fremme internasjonal lov, fred og sikkerhet over hele verden, uttrykker vi vår dype bekymring for president Trumps Midtøsten-plan, med tittelen «Peace to Prosperity».
Planen er i strid med internasjonalt vedtatte parametere for fredsprosessen i Midtøsten, relevante FN-resolusjoner, herunder sikkerhetsrådets resolusjon 2334, og de mest grunnleggende prinsippene i folkeretten.
Istedenfor å fremme fred risikerer planen å fyre ytterligere opp under konflikten - på bekostning av både israelske og palestinske sivile og med alvorlige implikasjoner for Jordan og regionen. Planen er blitt møtt med utbredt motstand i regionen, i Europa og i USA.
Permanent israelsk militær kontroll
Planen åpner for annektering av store og viktige deler av det okkuperte palestinske territoriet og legitimerer og oppmuntrer til ulovlig israelsk bosettingsaktivitet. Den anerkjenner bare den ene sides krav på Jerusalem og tilbyr ingen rettferdig løsning på spørsmålet om palestinske flyktninger.
Den legger opp til en fremtidig palestinsk «stat» uten kontroll og suverenitet over det fragmenterte territoriet. Kartet som er omtalt i planen, foreslår palestinske enklaver under permanent israelsk militær kontroll, noe som fremkaller skremmende assosiasjoner til Sør-Afrikas bantustaner.
Trump varsler plan for å gi palestinerne egen stat, hovedstad og 50 milliarder dollar
Ligner på apartheid
«Peace to Prosperity» er ikke et veikart for en levedyktig to-statsløsning, og heller ikke til noen annen legitim løsning på konflikten. Planen legger opp til en formalisering av den nåværende virkeligheten på det okkuperte palestinske territoriet, der to folk bor side om side uten like rettigheter. En slik løsning har karaktertrekk som ligner på apartheid - et begrep vi ikke tar lett på å bruke.
Det internasjonale samfunnet, særlig EU, må forhindre at et slikt scenario utspiller seg for å bevare palestinernes verdighet og rettigheter, det israelske demokratiets fremtid og den videre internasjonale regelbaserte ordenen.
Bevar den internasjonale regelbaserte ordenen
Vi gleder oss over uttalelsen fra EUs høye representant Josep Borrell, som understreker EUs fortsatte forpliktelse overfor en tostatsløsning basert på 1967-grensene, i samsvar med de internasjonale parameterne. Vi er helt enige med EU i at israelske «skritt mot annektering, hvis de blir implementert, ikke kan passere uten å bli utfordret», da de ville svekke den grunnleggende internasjonale normen som forbyr å ta over territorium med makt.
Gitt den prekære situasjonen ber vi Europa om å avvise den amerikanske planen som et grunnlag for forhandlinger og ta umiddelbare og effektive skritt for å motvirke trusselen om annektering - og derved bevare den internasjonale regelbaserte ordenen.
Aftenposten mener: Små sjanser for Trumps fredsplan
Ærbødigst,
Douglas Alexander, tidligere statssekretær for Europa og minister for internasjonal utvikling, Storbritannia
Ben Bradshaw, tidligere statssekretær for Midtøsten, Storbritannia
Gro Harlem Brundtland, tidligere statsminister, Norge
John Bruton, tidligere statsminister, Irland
Micheline Calmy-Rey, tidligere utenriksminister og president, Sveits
Ingvar Carlsson, tidligere statsminister, Sverige
Włodzimierz Cimoszewicz, tidligere utenriksminister og statsminister, Polen
Daniel Cohn-Bendit, tidligere talsperson for de europeiske grønne i EU parlamentet, Tyskland
Joe Costello, tidligere statssekretær for handel og utvikling, og leder for Europakomiteen, Irland
Willy Claes, tidligere utenriksminister og gemeralsekretær i NATO, Belgia
Massimo d’Alema, tidligere utenriksminister og statsminister, Italia
Teresa Patrício de Gouveia, tidligere utenriksminister, Portugal
Ruth Dreifuss, tidligere utenriksminister og president, Sveits
Alan Duncan, tidligere statssekretær for Europa og Amerika og statssekretær for internasjonal utvikling, Storbritannia
Jan Eliasson, tidligere utenriksminister og president for FNs generalforsamling, Sverige
Uffe Ellemann-Jensen, tidligere utenriksminister og president for de europeiske liberale, Danmark
Benita Ferrero-Waldner, tidligere utenriksminister og EU-kommisær for eksterne forbindelser, Østerrike
Sigmar Gabriel, tidligere utenriksminister og viseforbundskansler, Tyskland
Peter Hain, tidligere statssekretør for Midtøsten, Storbritannia
Lena Hjelm-Wallén, tidligere utenriksminister og vise-statsminister, Sverige
Trinidad Jiménez, tidligere utenriksminister, Spania
Tom Kitt, tidligere statssekretær for internasjonal utvikling og menneskerettigheter, Irland
Bert Koenders, tidliere utenriksminister, Nederland
Martin Liedegaard, tidligere utenriksminister, Danmark
Mogens Lykketoft, tidligere utenriksminister og president for FNs generalforsamling, Danmark
Sven Mikser, tidligere utenriksminister, Estland
Per Stig Møller, tidligere utenriksminister, Danmark
Holger K. Nielsen, tidligere utenriksminister, Danmark
Andrzej Olechowski, tidligere utenriksminister, Polen
Marc Otte, tidligere EU specialrepresentant for fredsprosessen I midtøsten, Belgia
Chris Patten, tidligere visepresident for Europakommisjonen, Storbritannia
Jacques Poos, tidligere utenriksminister, Luxembourg
Vesna Pusić, tidligere utenriksminister og visestatsminister, Kroatia
Mary Robinson, tidligere president og FNs høykommissær for menneskerettigheter, Irland
Jacques Santer, tidligere statsminister og president for Eurpakommisjonen, Luxembourg
Karel Schwarzenberg, tidligere utenriksminister og visestatsminister, Tsjekkia
Robert Serry, tidligere FNs spresialkoordinator for fredsprosessen i Midtøsten, Nederland
Javier Solana, tidligere utenriksminister, generalsekretær NATO og høy representant for EUs felles utenriks og sikkerhetspolitikk, Spania
Michael Spindelegger, tidligere utenriksminister og viseforbundskansler, Østerrike
Jack Straw, tidligere utenriksminister, Storbritannia
Erkki Tuomioja, tidligere utenriksminister, Finland
Ivo Vajgl, tidligere utenriksminister, Slovenia
Jozias van Aartsen, tidligere utenriksminister, Nederland
Frank Vandenbroucke, tidligere utenriksminister Belgia
Hubert Védrine, tidligere utenriksminister Frankrike
Sayeeda Warsi, tidligere statsråd og statssekretær for FN, menneskerettigheter og ICC, Storbritannia