Bildene i fotoserien under er tatt av fotografene Rafael Marchante (Reuters) og Francisco Seco (Ap) i et svart og sølvfarget lokale i et portugisisk kasino en av de siste dagene i januar i år.

Kveldens viktigste kamp

«International Pro Combat 6» gikk av stabelen i Casino Estoril, og mesterskapets store kamp er mellom hjemmefavoritten VitorNóbregaog hans irske motstander PhilipMulpeter — med sin iøyenfallende dødningskalle-tatovering over hele ryggtavlen.

De kjemper om weltervekt-tittelen som i denne kampsportgrenen - Mixed martial Arts (MMA) - har en øvre vektgrense på 77 kilo.

Det meste er tillatt...

Martial arts kan oversettes med kampsport, kampene foregår i en ring eller et bur og i følge det rundt fire år gamle, norske MMA-forbundet kan følgende teknikker anvendes: «Slag, spark, knær og albuer stående. Forskjellige kast og nedtakninger, så vel som kvelninger og leddlåser på bakken.»

Det er snakk om en kombinasjon av teknikker hentet fra boksing og bryting så vel som kickboksing, judo, jiu-jitsu og karate.

MMA betraktes av kritikere som en blodig sport, og er blant annet kalt «menneskelig hanekamp». Men har gradvis utfordret boksing i popularitet.

I Norge er den omdiskuterte, men voksende kampsporten forbudt. Forbundet med rundt 5000 utøvere kjemper for legalisering.

...men det finnes grenser

International Professional Combat Council (IPCC)er en internasjonal paraplyorganinsasjon for kampidretter - også MMA. På organisasjonens hjemmeside kan interesserte finne en omfattende regeloversikt over hva som er ulovlig og kan føre til diskvalifikasjon .

Blant annet:

  • Ethvert forsøk på å skade motstanderens øyne («eye gouging of any kind»)
  • Lugging, kloring, klyping
  • Spytting på motstanderen
  • Lyskespark
  • Utfall mot strupe og luftrør
  • Stikke fingre inn i åpninger, kutt og sårskader
  • Sparke eller trampe på en motstander som ligger nede
  • Kaste motstanderen ut av ringen
  • Uhøvisk språkI den nærgående billedserien under kan du derimot se hva som tilsynelatende er lov, hvem som vant kveldens viktigste kamp - og hvordan:
afp000832602-9uuYMJmhtZ.jpg
RAFAEL MARCHANTE

Potugisernes brasilsk-fødte favoritt Vitor Nóbrega (t.v.) mot irske Philip Mulpeter — med sin karakteristiske ryggtavle.

afp000832588-oto7W0Q_6P.jpg
Francisco Seco

Fotografens frosne øyeblikk viser hva Nóbregas spark utretter.

afp000832585-HvCzF42r6h.jpg
Francisco Seco

Mulpeter slår tilbake,

afp000832593-fbHYpZYbkJ.jpg
Francisco Seco

...men iren får gjennomgå

afp000832589-rR22CSJAVf.jpg
Francisco Seco

...og tittelforsvarer Nóbrega kan til slutt feire seiren.

afp000832599-i021tOusUW.jpg
RAFAEL MARCHANTE

Portugiser mot portugiser: Vitor Pinto, til venstre, mot landsmannan Joao Bonfim «Cabralia». Sistnente ser ut til å ha overtaket...

afp000832598-TYeOAcVI7H.jpg
RAFAEL MARCHANTE

...men her er det Bonfim som er i knipe.

afp000832600-g_FB7aidQC.jpg
RAFAEL MARCHANTE

Det er svett både i og utenfor buret.

afp000832596-JCmOHb27SV.jpg
RAFAEL MARCHANTE

Til slutt rekker Pinto tunge til motstanderen. Noe som ikke er nevnt i oversikten over diskvalifiserende oppførsel.

Les også: