I dag tar de farvel med moren og de tre jentene
– Fire engler har gått til himmelen.
(Bergens Tidende): Mandag morgen strømmet familie, venner og klassekamerater til Haukelandshallen for å ta farvel med Malak Hauro (41) og hennes tre døtre: Norjin Othman (7), Rouhlat Othman (9) og Norjan Othman (14).
De fire mistet livet etter brannen i et bolighus på Søreide i Ytrebygda lørdag 4. januar.
En far og to sønner står igjen.
– Det er ekstra tungt når unge mennesker som har hele livet foran seg, går bort. Men vit at hele byen er her for familien. Ingen skal være alene i sorgen, sa ordfører Marte Mjøs Persen.
Det var ventet at opptil 700 mennesker ville komme til seremonien.
En halv time før det startet ventet en voksende folkemengde utenfor hallens inngangsdør – både barn fra jentenes skoler, foreldre, skoleansatte og andre.
– Vise kjærlighet
Inne var det lagt blomster foran store bilder av de avdøde. En resitering av koranen spiltes på høyttalerne.
Elevene på Aurdalslia skole kom til seremonien med bilder av deres avdøde medelever.
– Her har både elever og foreldre kommet for å vise kjærlighet og medmenneskelighet. Samholdet vi har opplevd har vært fantastisk, sa rektor Terje Tviberg.
De to yngste jentene – Rouhlat (9) og Norjin (7) – gikk ved Aurdalslia skole, mens Norjan (14) var elev ved Ytrebygda.
– Familien tok oss med storm. De var alltid blide og hyggelige. Jentene hadde verdier hjemmefra som var fantastiske. De var inkluderende og ville ikke at noen skulle være alene. De ville dele sin kultur med alle andre, noe som gledet medelever. Alt fra klær til musikk, sa Tviberg.
– Omtenksomme, varme og inkluderende
Den kurdiske familien kom til Norge som krigsflyktninger fra Syria, men var ifølge lokalmiljøet Ytrebygda raske til å omfavne det norske samfunnet de flyttet til.
– Sammen med Fahad, skapte Malak barn som var kjærlige, omtenksomme, varme og inkluderende. Jeg tror ikke folk kan se for seg hvor vanskelig det er å flytte til et nytt land. Likevel var Malak engasjert på skolen og ville lære seg norsk, sa en representant for Nygård skole, der moren gikk.
En gråtkvalt Kinda Johansen, familiens talsperson, sa dette:
– Da jeg først møtte familien, tenkte jeg at det var flott at en så fin familie fikk en ny mulighet i Norge. Den muligheten har fire familiemedlemmer mistet.
– De var blide, barna var så søte da de smilte.
Viktig støtte
Johansen takket for den brede støtten familien har fått, og sa det har vært viktig for familien den siste tiden.
– Vi er samlet her for å dele sorgen og for å vise vår dypeste medfølelse til familien og etterlatte, sa styreleder Badreddine Maizi i Bergen Moské.
– Vi tilhører Allah, og vi skal sannelig vende tilbake til han. I dag minnes vi på det sterkeste at døden er en virkelighet.
– Fire engler
Han sa det er rørende å se hvordan tragedien har samlet folk.
– Det lokale samfunnet har vist nok en gang at alle bryr seg. Takk til alle sammen. Takk til de lokale myndighetene, sykehuset, skolene, kirker, sa Maizi.
– I dag har fire engler gått til himmelen.
Folk reiste seg så opp for å legge blomster ved kistene, etterfulgt av begravelsesbønn, som ble resitert på arabisk av Maizi.
Etterpå stilte familie og pårørende seg bak bildene av de avdøde. Flere av dem holdt bilder de selv hadde tatt med.
Etter en siste bønn ble kistene båret ut.
Kistene fraktes til Loddefjord, der selve begravelsen finner sted.
Dødsfallene har berørt mange, både lokalbefolkningen som delte hverdag med familien og det kurdiske og muslimske miljøet i Bergen. Skolene der jentene gikk, har denne uken holdt minnestund.
En innsamlingsaksjon for familien har hittil gitt over en million kroner.
Politiet vil være til stede med to polititjenestemenn under begravelsen.
– Ved større arrangementer gjør politiet alltid en vurdering rundt tilstedeværelse, sier Torgils Lutro, tjenesteenhetsleder ved Bergen Sør politistasjon.
Ved 12.20-tiden bæres den første kisten mot gravstedet. Folk holder rundt hverandre, tørker tårer.
Mange står med blomster i hendene.
Flere hjelper til med å dekke kisten med jord.