Her er den nye britiske prinsen

Tyngre og med mer hår enn hans far, prins William.

Her er han! Storbritannias nye prins, hertug av Cambridge. KLIKK PÅ PILEN OPPE TIL HØYRE FOR FLERE BILDER.
  • Ida De Rosa
  • Målfrid Bordvik
Jubelen sto i taket da det britiske folket fikk et glimt av den nyfødte prinsen.
Klokken 20.13 norsk tid dukket de nybakte foreldrene opp i inngangen til St. Mary's Hospital i London.
- Det har vært veldig emosjonelt. Enhver forelder vet hvordan det føles, sa Kate med tronarvingen i armene utenfor St. Mary's hospital.
Her er et glimt av Storbritannias nye tronarving, som foreløpig bare går under navnet «prins Cambridge».
- Hang er tung, sa prins William om sin nyfødte sønn. Her legger Kate ham forsiktig i prinsens armer utenfor sykehusdøren.
De nybakte foreldrene hilste til de fremmøtte utenfor St. Mary's Hospital, til stor jubel fra de fremmøtte.
- Han ligner heldigvis på sin mor, sa prins William om sin nyfødte sønn. Her er mamma Kate.
- Han har sterke lunger, og han er en stor gutt, sa prins William om sin nyfødte sønn.
Kate og William svarte på et par spørsmål fra pressen før de gikk inn på sykehuset igjen.
Få minutter etterpå kom de tilbake med den lille i et babysete. Kate satte seg inn bak, og William foran. Så kjørte Range Roveren til parets felles leilighet.
Prins Charles og hertuginne Camilla besøkte tirsdag de nybakte foreldrene. Et stort antall pressefolk og andre skuelystne hadde møtt opp utenfor sykehusets inngang. Jubelen sto i været da de dukket opp med den nye prinsen.

Klokken 20.13 norsk fikk engelskmennene iaktta sin nye tronarving for første gang. Da kom Kate og prins William ut fra sykehuset St. Mary's i London med sin nyfødte sønn i armene. Den lille tronarvingen var hyllet inn i et hvitt teppe.

— Han ligner heldigvis på sin mor, sa prins William til pressen.

Den nye tronarvingen er tyngre ved fødselen enn både hans far og farfar, og har også mer hår enn hans far hadde.

- Helt nydelig

De nybakte foreldrene vinket og smilte til de fremmøtte, ett døgn etter at Storbritannias nye tronarving ble født.

— Han er helt nydelig. De gjør begge en god jobb, og vi synes dette er veldig spennende, sa bestemor Carole Middleton til pressen da hun besøkte sykehuset for første gang tirsdag ettermiddag.

- En vidunderlig baby, en vakker baby, sa lege Marcus Setchell til Daily Express mandag. Han var tilstede under fødselen.

Takket sykehuset

Den lille babyen er nummer tre i arverekken, etter sin farfar kronprins Charles (64) og pappa William (31).

Prinsen så ut til å ha godt sovehjerte - han sov gjennom hele første møte med det engelske folk - med tilhørende jubelrop, klapping og bildeknipsing.

— Vi kunne ikke vært lykkeligere, uttalte prins William etter fødselen.

Tirsdag takket William og Kate St. Mary's sykehus i London etter den vellykkede fødeselen.

— Vi vil takke personalet på Lindo-fløyen og på hele sykehuset for den veldig gode behandlingen de har gitt oss tre, sier paret i en pressemelding.

Les også

Klart for generasjonsskifte

Navnedebatt

Det spekuleres heftig rundt hva den nyfødte skal hete. Ifølge historiker og kongehusekspert Trond Norén Isaksen, er Georg det mest åpenbare valget.

Når vi får vite navnet på den kongelige babyen er foreløpig uklart. Historien tilsier at vi må smøre oss med tålmodighet. Da prins William ble født tok det én uke før vi fikk vite navnet.

Les også

Feirer tronarvingen ved å skifte navn på avisen

I britisk presse var det tirsdag fødselsfeber. Fødselen preget forsiden i alle avisene. Tabloidavisen The Sun skiftet tirsdag til og med navn til The Son for å hedre den nyfødte prinsen.