På et mykt skumunderlag hjemme i Vika i Oslo ligger Chloé (6 mnd.) og spreller med beina. Hun har akkurat våknet. Pappa Magnus Leirfall (36) lager grimaser som får henne til å smile bredt.
En liten melketann stikker frem. Inntaket av fast føde er så langt begrenset til most gulrot på glass og havregrøt. Fortsatt våkner hun flere ganger om natten. Da er det bare mamma, Mahsa Aghabararian (32), og hennes bryst som kan trøste.