Personalia

Nekrolog: Henning Kramer Dahl

Lyrikeren, forfatteren og gjendikteren Henning Kramer Dahl gikk bort så altfor tidlig 7. mars, bare 54 år.

  • Aftenpostens redaksjon

Hennings poetiske vei begynte med boken Barfrost (1983). Den unge debutanten fremsto allerede da som en internasjonalt orientert poet, og med sin tidlige debut innledet han et forfatterskap som kom til å stå på siden av den norske minimalistiske 1980-tallspoesien. Han begynte sitt samarbeid med Solum Forlag 24 år gammel.

Henning virket også som redaktør for Poema-serien, der han blant andre introduserte nobelprisvinneren Wislawa Szymborska - liksom han oversatte de to første bøkene på norsk av forfatteren Fernando Pessoa.

Hennings entusiasme, hjelpsomhet og innsikt var av uvurderlig betydning og til dyp inspirasjon for alle i forlaget.

Han fulgte sine egne stier, og de poetiske stiene var mangfoldige. Han trakk gjerne linjene til fremmede kontinenter. I 1989 kom boken Hvite lam, som sikret poeten et gjennombrudd. Dikteren klarte, utrolig nok, å provosere frem sterke reaksjoner i vår blaserte tid, idet han her ikke lot kulturkoryfeene slippe unna. Det var umulig for den det måtte gjelde, ikke å kjenne seg igjen. Men det faktum at han ga ut 11 diktsamlinger, åtte gjendiktninger, to barnebøker og flere essays, gjør det umulig å gå inn på hvert enkelt verk.
Henning er borte, han ble angrepet av en uhelbredelig sykdom allerede i ungdomstiden. Men mens kroppen stadig mer lutet seg mot jorden, og til tross for store smerter, maktet han å strekke seg til stadig nye høyder i sin skaperkraft. Han var og forble en poeta doctus.

Vi vil gjerne få avslutte med et sitat fra en av hans diktsamlinger Værhårmusikk:

Musikk er mellomrommet mellom sprinklene i tidens fengsel.

Dette mellomrommet kan også stå for Henning Kramer Dahls musiske kvalitet - i alle hans verker.

Våre tanker går til hans kjære hustru, Eva, og datteren Johanne.

Vi håper og tror at all hans kjærlighet og visdom vil hjelpe dem til å mestre den tunge veien videre.

Tove Solum, Knut Solum

Les mer om

  1. Nekrolog

Relevante artikler

  1. KULTUR

    Gyldendal trekker diktsamlinger grunnet likhet med andre verk

  2. KULTUR

    Niels Fredrik Dahl: – Etter at hun døde, ble det tydelig for meg at jeg ikke visste hvem moren min var

  3. KULTUR

    Diktbøker har fått en kraftig oppsving internasjonalt. Instagram får æren.

  4. KULTUR

    «Nullet» poet møter «nulleren» til debatt

  5. KOMMENTAR

    Fem norske bøker trekkes tilbake på grunn av plagiat. Det er nødvendig.

  6. KULTUR

    Stein Mehren peker ut over sin egen tid