Det er tidlig morgen i DNB Arena. Sesongen er for lengst over, isen i hallen er borte, lysene er dempet. Likevel er en håndfull spillere på plass. De har allerede startet forberedelsene til neste sesong.

På den tildekte isflaten står et par av dem med hver sin hockeykølle og noen bøtter med pucker.