Det var som om tiden sto stille for de mange tusen tilskuerne i Los Angeles.

Så eksploderte det. LeBron James hadde skrevet om basketballhistorien.

Bragden hans gjorde at kampen ble stoppet midlertidig. Så kom tårene.

Bak triumfen ligger en historie fylt av bragder, kontraster - og sinne.

Hates og hylles

LeBron James (38) er en av tidenes idrettsstjerner. Likevel har få helter splittet fansen så mye.

Amerikanerne vet å dyrke sine idrettsøyeblikk.

Da LeBron James scoret og ble spilleren med flest poeng i NBA-historien natt til onsdag, ble kampen mellom Los Angeles Lakers og Oklahoma City Thunder stoppet. «King James» skulle hylles før spillet ble gjenopptatt. En rørt superstjerne takket familie, venner fans og alle andre som har vært en del av reisen hans de siste 20 årene.