Verden

Familiene flyktet fra nazistene. Nå søker britiske jøder om tysk pass.

For noen briter er det å søke tysk pass et stort dilemma. De er etterkommere av jøder som måtte rømme fra nazistene.

Rett før krigsutbruddet flyktet mange tyske jøder til England. Bildet er fra havnebyen Harwich, der en gruppe unge jødiske tyskere kom 2. desember 1938 og slik reddet livet. Foto: ASSOCIATED PRESS

  • Ingeborg Moe
    Ingeborg Moe
    Journalist i utenriksredaksjonen

Ingen vet ennå hva slags tilknytning britene vil få til EU når landet 29. mars melder seg ut. Men helt siden folkeavstemningen i juni 2016 har det vært en sterk økning i tallet på briter som ønsker å sikre båndene til EU gjennom dobbelt statsborgerskap.

Ved nyttår meldte det irske utenriksdepartementet at de i fjor fikk 180.000 passøknader fra personer bosatt i Storbritannia. 84.855 kom fra personer som bor i Nord-Irland, mens nesten 100.000 kom fra resten av øyriket. For å få irsk pass må man for eksempel ha en irsk besteforelder.

Rekordpågang

Men også andre EU-land opplever rekordstor pågang fra briter som søker om pass, blant annet Tyskland. Bare 622 britiske statsborgere mottok tysk pass i 2015, året før brexit-avstemningen. I 2017 var det økt til 7493. Ifølge Le Monde ga Frankrike, Belgia og Nederland mellom 1200 og 1500 pass til briter i 2017. Storbritannia tillater at man har statsborgerskap i to land.

For noen handler dette om å beholde rettighetene som et EU-pass gir til arbeid og reising. For andre handler det også om identitet og deres egen vonde fortid.

Britene tillater dobbel statsborgerskap. Derfor er det nå mange briter med aner på kontinentet som søker om pass i et EU-land. Foto: FRANCOIS LENOIR / NTB scanpix

Flyktet fra Nazi-Tyskland

Blant disse er briter med en helt spesiell historie. De er etterkommere av jøder som ble kastet ut eller måtte rømme Nazi-Tyskland før krigen. En spesiell klausul i den tyske grunnloven gir en egen rettighet til personer som mistet sitt statsborgerskap av politiske, religiøse eller etniske grunner i perioden mellom 1933 og 1945, altså da Adolf Hitler styrte Tyskland. Dette gjelder også etterkommerne deres.

Ifølge Politico søkte 1667 personer om tysk pass på dette grunnlaget i 2017 og 1229 de første ni månedene i 2018.

– Brexit kan potensielt bety at mange mister rettighetene de har hatt i mange år. De føler at det europeiske prosjektet er viktig, og dette er en måte å beholde forbindelsen, sier Michael Newman, leder i Association of Jewish Refugees i Storbritannia.

Hans egen mor var en av de siste som kom seg på båten til England før krigen brøt ut. Hun var en av rundt 70.000 som flyktet til Storbritannia fra Nazi-Tyskland eller okkuperte land. Blant disse var også rundt 10.000 jødiske barn som ble sendt til Storbritannia etter krystallnatten i november 1938.

Disse unge mennene var blant 200 jødiske flyktninger som kom til Harwich 2. desember 1938, rett etter Krystallnatten i Tyskland. Foto: ASSOCIATED PRESS/NTB scanpix

Stort dilemma å søke tysk pass

Men det å søke om tysk pass innebærer også et stort moralsk dilemma for mange, sier Newman til Aftenposten.

– Spørsmålet splitter familier og er et stort moralsk spørsmål. Det er mange som er i tvil om de skal gjøre det. De tror at foreldre og besteforeldre ville vært imot det, sier han.

Selv har han fått avslag på søknaden om tysk pass fordi moren kun hadde oppholdstillatelse der og var polsk statsborger.

Et av de jødiske barna som fikk en trygg havn i Storbritannia før krigen, var faren til BBC-journalisten Adrian Goldberg. Sammen med broren ble han sendt fra Tyskland til England gjennom den såkalte «kindertransport» som britiske myndigheter organiserte. Foreldrene ble igjen og døde i utryddelsesleiren Auschwitz.

– Vil ha en forsikring

Goldberg forteller i BBC-artikkelen «Beklager, pappa. Jeg har tenkt å søke tysk pass» om dilemmaet han føler på: det å søke om pass i et land som en gang utryddet familiene deres. Det sitter langt inne, og for noen er det utenkelig.

Men etter sin selvransakelse velger Goldberg likevel å gjøre det. Det handler ikke kun om å sikre at døtrene skal ha fri tilgang til å reise og bo i alle EU-land. For ham handler det også om å ha en slags forsikring, det å ha en utvei dersom noe skulle skje.

– Jeg sammenligner ikke post-brexit Storbritannia med førkrigs-Tyskland. Og jeg føler meg overhodet ikke tysk, understreker han i artikkelen.

– Men hvis intoleranse og ekstremisme skulle få fotfeste her, hvem kan klandre meg for å ville beskytte meg selv og min familie og si «Auf Wiedersehen» til landet jeg kaller mitt hjem?

  1. Les også

    Fransk motstandshelt, som reddet hundrevis av jødiske barn, ble 108 år

  2. Les også

    Marte Michelets bok: En liten flik av en stor europeisk debatt

Les mer om

  1. Brexit
  2. EU
  3. Pass

Relevante artikler

  1. ØKONOMI

    Norske bedrifter gruer seg til brexit. Sjømatnæringen oppfordrer til å sende mest mulig fisk før skilsmissedatoen

  2. KOMMENTAR

    Frykt for vold i Nord-Irland kan være Theresa Mays siste kort

  3. VERDEN

    Unge briter frykter hvordan livet skal bli utenfor EU. Nå krever de ny folkeavstemning.

  4. VERDEN

    Halloween-brexit. Blir det knask eller knep for britene?

  5. VERDEN

    Lørdag smalt det i Nord-Irland. Frykten er at brexit skal åpne gamle sår med vold og uro.

  6. VERDEN

    Avslørende melding fra Johnsons kontor vekker oppsikt. Truer med å straffe trøblete EU-land.