Russere i Estland tvinges til å bytte språk: – Jeg vet ikke helt hvor jeg hører hjemme

NARVA, ESTLAND (Aftenposten) I Estland har hver fjerde innbygger russisk som morsmål. Krigen i Ukraina gjør livet deres enda vanskeligere.

Studentene Alena Maria, Maria, Adel, Olga, Dimitry, Roman og Karina er enige om at krigen i Ukraina er Putins ansvar. De eldre i hjembyen er ikke alltid enige i det.

I løpet av året skal myndighetene i Estland fjerne flere hundre monumenter fra sovjettiden. Om to år er planen å gjøre slutt på russisk som undervisningsspråk i barnehager og skoler.

– Jeg vet ikke helt hvor jeg hører hjemme, og hvor jeg er velkommen, sier studenten Maria til Aftenposten.

Hun har vokst opp som russer i Estland, hvor familien har bodd i et par generasjoner. Men Maria er den første som snakker estisk, for å kunne studere ved Universitetet i Narva.

– Du spør om hva jeg vil i fremtiden. Jeg vet ikke en gang hva jeg vil nå. Alt er så forvirrende, sier hun.

For den store russisktalende minoriteten i landet øker følelsen av at de er annenklasses borgere. Fremtiden kan bli enda vanskeligere.

Les hele saken med abonnement