Verden

Tyrkerne stemte for fremtiden: – Dette avgjorde mitt valg

ISTANBUL: (Aftenposten): Tyrkerne sier de vil ha frihet. Men de har helt ulik oppfatning av hva frihet betyr.

Hassan og Esra Saldirici tok med seg sønnene Mohammed Emir (4) og Mustafa Eymen (1) til valglokalet i Kasimpasa i Istanbul. De stemte på Recep Tayyip Erdogan og AKP. Foto: Tor Arne Andreassen

  • Tor Arne Andreassen
    Journalist i utenriksredaksjonen

Aftenpostens Midtøsten-korrespondent Tor Arne Andreassen rapporterer fra Istanbul. Foto: Tor Arne Andreassen

Tyrkerne hadde i dag et klart valg. Om de skulle gjøre Recep Tayyip Erdogan til den mektigste presidenten i Tyrkias historie. Valget er ifølge meningsmålinger og de fleste observatører blitt mer spennende enn det Erdogan nok hadde sett for seg.

Muharrem Ince fra Det republikanske folkepartiet (CHP) avsluttet lørdag valgkampen med sitt 107. valgkampmøte i løpet av 51 dager. Over én million mennesker møtte ham med jubel i Istanbul.

  • Kan vinne valget: Her er årsakene til at Erdogan kan bli tidenes mektigste president

Vil det bli en annen valgomgang om to uker?

Det store spørsmålet har vært om Erdogan vil klare å oppnå over 50 prosent av stemmene allerede i første valgomgang. Gjør han ikke det, så vil han møte nummer to i valget i en ny valgomgang 8. juli. Alt tyder på at det i så fall er Ince han skal kjempe mot.

Men hva avgjør tyrkernes valg? Vi spurte velgerne i flere ulike valglokaler i Istanbul, byen som har bortimot 20 million innbyggere, altså en fjerdedel av Tyrkias befolkning.

Mukime Yasmin (46), som er kokk, sier hun er veldig fornøyd med Erdogans styre. Hun avga sin stemme på skolen i Kasimpasa i Istanbul, der Erdogan gikk på skole for over 50 år siden. Med i stemmelokalet var datteren Sude (12). Foto: Tor Arne Andreassen

– Jeg er veldig fornøyd med AKP

Mukime Yasmin avga søndag sin stemme ved Piyalepasa-skolen i Kasimpasa i Istanbul. Dette er skolen der president Recep Tayyip Erdogan fikk sin grunnleggende utdannelse for over 50 år siden.

Hun ga uttrykk for at hun var veldig fornøyd med det Erdogan og hans parti, Rettferdighets- og utviklingspartiet (AKP), hadde fått til i løpet av 16 år ved makten.

– Det avgjørende for meg er at jeg som muslim kan leve i frihet og i et demokrati, sa hun.

– Tidligere kunne jeg for eksempel ikke gå på et militært sykehus fordi jeg bruker hijab. Nå er det ikke slik lenger.

Den pensjonerte politimannen Ismet Ilze spilte fotball med president Recep Tayyip Erdogan da de vokste opp i Kasimpasa i Istanbul. Men Erdogan får ikke Ilze's stemme. Foto: Tor Arne Andreassen

Venstrebacken vil ikke stemme på spissen Erdogan

Utenfor skolen i Kasimpasa treffer vi også en mann som har møtt Erdogan personlig.

– Han er to år eldre enn meg, men vi gikk på denne skolen sammen i en periode og var naboer i fem år, forteller den pensjonerte politimannen Ismet Ilze (62).

De to gikk ikke i samme klasse, men spilte fotball sammen, forteller Ilze. Erdogan var kjent som en slagkraftig spiss og var i sin ungdom på nippet til å bli profesjonell fotballspiller. Ilze var venstreback og nådde ikke samme høyder.

Han gjør det klart at Erdogan og AKP ikke får hans stemme. I presidentvalget har han stemt på Ince, i parlamentsvalget på det kurdervennlige venstrepartiet Folkets demokratiske parti (HDP), som kjemper for å komme over sperregrensen på 10 prosent.

– Det viktigste for meg er frihet og demokrati. Det har vi manglet de siste 15 årene.

Tansu Kocakanat sier ønsket om frihet fikk ham til å stemme på opposisjonskandidaten Muharrem Ince. Foto: Tor Arne Andreassen

– Mediene har ikke dekket dette valget skikkelig

Utenfor Piyalepasa-skolen treffer vi også Tansu Kocakanat (54), som jobber med import av varer fra utlandet. En handel han sier har gått ned i takt med at den tyrkiske liraen, og dermed også kjøpekraften, har falt.

– Ønsket om mer frihet fikk meg til å stemme på Ince, sier han.

– Vi må også gjøre noe med korrupsjonen.

– Hvordan tror du det går?

– Det er umulig å si hvordan det kommer til å gå. Den tyrkiske pressen har ikke dekket dette valget skikkelig. I går hadde Ince et enormt valgmøte i Istanbul, men det ble ikke engang nevnt av de tyrkiske TV-stasjonene. De bare fulgte Erdogan hele dagen.

Mustafa og Muge Keceli vil sikre datteren en god utdannelse. Foto: Tor Arne Andreassen

– Datteren vår må få vokse opp i et fritt og moderne land

I en langt mer liberal del av Istanbul, ved Eliler Anadoli-skolen i Besiktas, traff vi ingen tilhengere av Erdogan.

– Vi har en liten datter på halvannet år. Jeg vil ikke at hun skal bli påvirket av myndighetene når hun skal begynne på skolen, sier Muge Keceli (37), som nettopp har avgitt sin stemme ved skolen der hun selv var elev.

Mannen hennes, Mustafa Keceli (37), forteller at han måtte kjempe hardt for å sikre seg Muge som kjæreste for 22 år siden.

– Guttene her ville banke meg opp, sier han, mens kona ler.

Mustafa mener landet må gå tilbake til verdiene som navnebroren Mustafa Kemal Atatürk innførte i Tyrkia for snart 100 år siden.

– Tyrkia må bli mer moderne og europeisk, sier han.

Mehmet Cihat og kona Sibel mener Tyrkia må forbedre utdanningssystemet. Foto: Tor Arne Andreassen

– Vi har mistet en generasjon

Ekteparet Mehmet Cihat (65) og Sibel (60) legger heller ikke skjul på at de har stemt imot det rådende regimet.

– Fred, god utdannelse og økonomien har vært de viktigste sakene for oss, sier de nærmest i kor.

De er enige om at det er blitt satset for lite på utdanningssystemet i Tyrkia.

– Vi har mistet en generasjon, sier Mehmet Cihat.

Hassan og Esra Saldirici tok med seg sønnene Mohammed Emir (4) og Mustafa Eymen (1) til valglokalet i Kasimpasa i Istanbul. De stemte på Recep Tayyip Erdogan og AKP. Foto: Tor Arne Andreassen

– AKP har skaffet oss ting vi ikke hadde før

Ved Orbay-skolen i Kasimpasa er stemningen en helt annen. Her er bilparken til dem som ankommer ikke like imponerende. Mange av kvinnene går med hijab.

– Det viktigste for oss har vært hvordan det var før AKP, og hvordan det er blitt etter at partiet fikk makten, sier Hassan Saldirici (39).

Han og kona Esra har tatt med seg sønnene Mohammed Emir (4) og Mustafa Eymen (1) til stemmelokalet.

De to mener blant annet helsetilbudet er blitt langt bedre for folk flest med AKP.

De vil heller ikke være med på at skolen er for dårlig.

– Våre barn er ikke gamle nok til å gå på skolen ennå, men jeg har nevøer og nieser som gjør det bra på skolen, sier Esra.

– En sterk leder vil verne oss mot ulvene

Over plassen ved skolen beveger Mustafa Kemal Sandal (90) seg med langsomme skritt.

Foto: Tor Arne Andreassen

– Ting var mye verre før. Folk vet ikke hvordan det var, sier den for lengst pensjonerte tollbetjenten.

Han synes landet trenger en sterk leder, og mener Erdogan er den eneste av dagens tyrkiske politikere som når opp.

– Det er for mange ulver som venter på at vi skal falle. Hvis du er tyrker, så må du stemme på den som er sterk og kan beskytte oss, sier Sandal.

– De gamle må ikke tro at de eier fremtiden vår, sier Cansel Kizil (19) fra Kasimpasa i Istanbul. Foto: Tor Arne Andreassen

– De eldre eier ikke vår fremtid

Men selv i Kasimpasa, som er en høyborg for AKP og ikke minst for Erdogan personlig, så er det noen som ikke stemmer på ham.

– Myndighetene har begått mange feil, og jeg er redd for at de skal begå enda flere, sier 19 år gamle Cansel Kizil.

Det er første gang hun har rett til å stemme.

– Nesten alle jeg kjenner har tenkt veldig alvorlig gjennom hva de skal stemme, sier hun.

– De eldre må få vite at de ikke eier vår fremtid.

Kadriye Tener (76) håper tyrkerne velger en leder som er til nytte for folket. Her sitter hun på en benk ved Bosporos i rødbrun hijab. Foto: Tor Arne Andreassen

– Håper den som blir valgt, er til nytte for folket

Sittende på en benk ved Bosporos, i bydelen Besiktas, sitter 76 år gamle Kadriye Tener sammen med familie og venner.

– Jeg prøver fremdeles å lære meg engelsk. Her er læreren min, sier 76-åringen og peker mot barnebarnet.

Hun vil ikke røpe hvem hun har stemt på, men sier at hun håper hennes stemme vil bidra til at tyrkerne kommer bedre overens.

– Jeg stemte for frihet og rettferdighet, sier hun.

– Vi får se hvem som vinner, men jeg håper det blir noen som er til nytte for folket.

Les mer om

  1. Tyrkia
  2. Recep Tayyip Erdogan

Relevante artikler

  1. VERDEN

    Erdogan får fem nye år som president. Tilhengerne feirer seieren i gatene.

  2. VERDEN

    Kommentatorene trodde Tyrkia hadde fått nok etter 15 år. Her er seks grunner til at tyrkerne likevel velger Erdogan.

  3. VERDEN

    Nå avgjør tyrkerne: Ja eller nei til Erdogan

  4. VERDEN

    Derfor begynte Erdogan å selge billige grønnsaker

  5. VERDEN

    «Forrædersk» annullering av valget i Istanbul. – Erdogan kan ha noe i ermet.

  6. VERDEN

    Søksmål, vold og kandidater i fengsel. Her er seks bevis på at tyrkiske valg er noe helt for seg selv.