Fotografen Benjamin Filarski var ute søndag kveld, to dager etter angrepene mot Paris 15. november.
Bildet er tatt ved 20-tiden utenfor baren "À la Bonne Bière", ved Rue de la Fontaine i 11. distrikt i Paris, hvor fem personer ble drept.
Det var den franske utgaven av Huffington Postsom først omtalte bildet som Filarski la ut på Facebook.
Til Aftenposten skriver han i en e-post:
— Jeg var der da jeg plutselig så to politimenn foran lysene (som folk har tent). De snakket sammen i to minutter, så gikk de til siden og en av dem begynte å gråte.
På Facebook er bildet hans likt og delt hundrevis av ganger. En av de som kommenterer bildet skriver:
"Politimenn er mennesker som alle andre. Når de møter scener med grusomhet og akopalypse, har de rett til å bryte sammen. Jeg tør ikke tenke på hva de har sett."
Selv om de sørger, vil franskmennene nå gå til krig mot IS