Verden

Israel og hele verden tar farvel med Shimon Peres

Et ekstremt sikkerhetsoppbud er på plass når Israels tidligere president Shimon Peres gravlegges fredag. Statsledere fra hele verden deltar i begravelsen.

Den amerikanske presidenten Barack Obama, som skal tale under sermonien, ankom begravelsen. Foto: Ariel Schalit / TT / NTB Scanpix

  • Marita E. Valvik
  • NTB

USAs president Barack Obama og Israles statsminsiter Benjamin Netanyahu ser kisten til tidligere president Shimon Peres blir båret til begravelsen i Jerusalem. Foto: REUTERS TV / X00514

En militær æresvakt leste den jødiske bønnen Kaddish før Peres' kiste ble fraktet til Israels nasjonale gravplass og minnested, Herzl, hvor landets grunnleggere også ligger gravlagt.

Statsledere fra hele verden deltar i begravelsen i dag. Obama ankom i morgentimene og ble mottatt av Israels utenriksminister General Dore Gold på flyplassen i Tel Aviv.

President Barack Obama tegnet et varmt bilde av Israels avdøde utenriksminister, forsvarsminister, statsminister og president Shimon Peres i begravelsen i Jerusalem fredag Foto: BAZ RATNER / X02483

Obama hyllet Shimon Peres som en nær venn da han talte i fredsprisvinnerens begravelse i Jerusalem fredag.

Obama innledet sitt minneord ved å vise til at palestinernes president Mahmoud Abbas' deltagelse i begravelsen også var en påminnelse om at fredsprosessen mellom Israel og palestinerne ikke er fullført.

– Det jødiske folk ble aldri født for å herske over andre, sa Peres. Han fant rom i sitt hjerte for andre som led. Selv stilt overfor terrorangrep og gjentatte skuffelser ved forhandlingsbordet, insisterte han på at palestinerne må sees på som likeverdige med jødene og at de derfor også har like stor rett til selvbestemmelse, sa Obama i minneordet.

Her ankommer den amerikanske presidenten Barack Obama Gurion International Airport i Tel Aviv fredag i forbindelse med begravelsen til tidligere president Shimon Peres i Jerusalem. Foto: Carolyn Kaster / TT / NTB Scanpix

Også utenriksminister John Kerry, tidligere president Bill Clinton og om lag 20 medlemmer av Kongressen er til stede under det som beskrives som Israels største siden tidligere statsminister Yitzhak Rabin ble stedt til hvile i 1995.

Vektere fra Knesset bærer kisten inn i Mount Herzel national cemetery i Jerusalem. Foto: Ariel Schalit / TT / NTB Scanpix

USAs president Barack Obama, den franske presidenten François Hollande, Palestinas president Mahmoud Abbas og en rekke andre internasjonale ledere skal være til stede under gravferden.

Israels president Reuven Rivlin foran kisten til den tidligere president Shimon Peres under begravelsen. Foto: Ariel Schalit / TT / NTB Scanpix

Les også

Harald Stanghelles minneord: Israels furete dobbeltansikt

USAs tidligere president Bill Clinton minnet også Peres under begravelsen.

– Shimon Peres visste hvor han ville med sine drømmer, sa Clinton under begravelsen.

Clinton viste til at kritikere av Peres beskrev ham som en naiv drømmer.

– De tok bare feil om naiviteten. Han visste nøyaktig hva han gjorde når han var overdrevent optimistisk, og han visste nøyaktig hvor han ville med sine drømmer.

Tidligere president i USA Bill Clinton rører ved den flagg-dekkede kisten med tidligere president Shimon Peres i begravelsen fredag. Foto: Ariel Schalit / TT / NTB Scanpix

Clinton var president da Osloavtalen ble undertegnet i 1993, etter forhandlinger hvor Peres hadde en sentral rolle. Året etter ble Peres tildelt Nobels fredspris sammen med den daværende israelske statsministeren Yitzhak Rabin og PLO-leder Yasser Arafat.

Frankrikes president Francois Hollande ankom Mount Herzl Cemetery for å delta i begravelsen. Foto: RONEN ZVULUN / X90084

På deltagerlisten er også Frankrikes president François Hollande, USAs utenriksminister John Kerry, prins Charles av Wales, Storbritannias tidligere statsminister David Cameron og Tysklands president Joachim Gauck. Pave Frans skal imidlertid ikke delta fordi han er på reise

Frankrikes tidligere president Nicolas Sarkozy sitter bak den sittende franske presidenten Francois Hollande i Shimon Peres' begravelse. Foto: REUTERS TV / X00514

Rabin og Peres mottok Nobels fredspris sammen med den palestinske lederen Yasser Arafat i 1994. Peres døde onsdag, 93 år gammel. I løpet av sin politiske karrière var han både president og statsminister og besatte i tillegg en lang rekke andre ministerposter.

Prins Charles i begravelsen. Foto: Abir Sultan / TT / NTB Scanpix

Utenriksminister Børge Brende representerer Norge i begravelsen, som beskrives som Israels største siden tidligere statsminister Yitzhak Rabin ble stedt til hvile i 1995.

Nato-sjef Jens Stoltenberg deltar også i begravelsen og har avlyst pressekonferansen i forbindelse med lanseringen av boken «Min historie».

Den kanadiske statsministeren Justin Trudeau ankommer begravelsen. Foto: Ariel Schalit / TT / NTB Scanpix

Israels ambassade i Norge åpner kondolanseprotokoll

Israels ambassade i Norge har opprettet en kondolanseprotokoll i forbindelse med Shimon Peres død. Protokollen kan også signeres digitalt.

Ambassaden inviterer folk som ønsker å uttrykke sine kondolanser, og minnes tidligere statsminister og fredsprisvinner Shimon Peres, til ambassadens lokaler i Parkveien i Oslo.

De har også opprettet en digital minneprotokoll på ambassadens hjemmesider.

  1. Les også

    Israels tidligere president Shimon Peres er død

Relevante artikler

  1. VERDEN

    Bill og Hillary Clinton om Peres: – Et geni med et stort hjerte

  2. VERDEN

    Israels furete dobbeltansikt

  3. VERDEN

    Alvorlig for Shimon Peres etter slag

  4. VERDEN

    Her er fem av spørsmålene som kan avgjøre om Trumps Israel-besøk blir en suksess eller fiasko.

  5. KOMMENTAR

    Oslo-avtalen var et politisk mirakel. 25 år senere er det lett å se at den bygget på en illusjon.

  6. VERDEN

    Donald Trump: «I dag anerkjenner vi det åpenbare. Jerusalem er Israels hovedstad.»