Verden

Elven ble farget rød over natten. Nå er mysteriet i Sibir oppklart.

Bildene av den røde elven i Sibir sjokkerte hele verden, men ble avfeid som falske. Satellittbilder avslører synderen.

Slik så elven Daldykan ved Norilsk i Sibir ut 5. september. Men det var først da en lokal ungdom la ut bildet på sosiale medier, at bråket startet. Foto: vkontakte

  • Per Anders Johansen
    Per Anders Johansen
    Aftenpostens Moskva-korrespondent

– Hva i all verden har skjedd med elven vår, skrev engstelige innbyggere i Norilsk da de første bildene av elven ble lagt ut på russiske sosiale medier.

Elven Daldykan i Norilsk i Sibir forandret farge over natten.

Bildene av den røde elven gikk verden over, og ble beskrevet som et mysterium.

NASAs bilder fra verdensrommet avslører hvem som ødela miljøet i Sibir.

Bildene av den røde elven i Sibir ble publisert på nettsiden "Typisk Norilsk" på russiske Vkontakte. Foto: Vkontakte

Skyldte først på Photoshop

Lokale nettbrukere pekte med en gang på fabrikken Nadjezda, som en del av verdens største gruveselskap Norilsk Nickel.

De ble avfeid.

– En lekkasje eller uhell får ikke slike følger, svarte de lokale myndighetene.

– De røde bildene er falske, skrev det konservative, Putin-tro nettstedet Kreml-nytt.

Med slike bilder prøvde man å bagatellisere utslippene i Norilsk, og fremstille det hele som falske bilder. Foto: vkontakte

Slik prøvde selskapet Norilsk å gi inntrykk av at ingenting hadde skjedd: Dette bildet ble sendt ut for å gi inntrykk av den røde elven faktisk var helt normal. Foto: Norilsk

Andre mente det hele skyldes helt naturlige forklaringer.

– Intet har skjedd, hevdet selskapet Norilsk Nickel som eier fabrikken.

– Elven er i en helt normal tilstand og fargen er helt naturlig farge, svarte selskapet, og publiserte vakre helikoptrebilder de hevdet var tatt samme dag.

Satellittbilder dokumenterer hvordan elven i Sibir ble farget rød av omfattende forurensning. Foto: Yandex

Satellittbildene avslørte løgnene

Bruk av satellittbilder er blitt en svært viktig metode i miljøkampen.

Bilder fra NASA tatt i verdensrommet 10. august, viste at avfallsdeponiene på fabrikken var blitt svært fulle.

De røde sporene førte rett tilbake til fabrikken.

  • Russere gir blaffen i miljø – og er mindre redde for krig enn oss. De frykter helt andre ting.

Satellittbilde fra NASA, som viser hvorfor elven i Sibir ble forandret rød. Foto: NASA

Ett av verdens mest forurensede steder

Fabrikkene rundt byen Norilsk, som opprinnelig var en slaveleir opprettet av Stalin i 1935, har gjort området til et av verdens mest forurensede steder.

Norilsk Nickel-fabrikkene slapp i 2015 ut 1,9 millioner tonn med tungmetaller og andre luftforurensende stoffer.

– Hvem skulle klage her? Alle pengene kommer fra Norilsk Nickel, sa en av innbyggerne til den britiske avisen The Guardian.

Nikkelfabrikken i byen Norilsk. En av fire innbyggere i byen jobber for gruveselskapet, som produserer nikkel og palladium for alt fra mobiltelefoner til vaskemaskiner. Foto: ILYA NAYMUSHIN / X01151

Her er forklaringen

Etter to uker kom en delvis innrømmelse fra fabrikken Nadjezda metallurgiske, som skyldte på mye regn.

Ifølge selskapet ble det gjennomført rørarbeid ved fabrikken.

De gamle rørene ble renset, vasket og avfallsvannet tømt ut i flere store dammer, skriver avisen Taiga.

Dammene klarte imidlertid ikke å holde på slammet da det begynte å regne, hevder selskapet.

– Som følge av unormalt mye regn ble en av dammene oversvømmet og vannet rant ut i elven Daldykan 5. september, heter det i en redegjørelse fra selskapet.

De metrologiske rapportene viser imidlertid at det ikke regnet da utslippet fant sted, i følge Barents observer.

– En katastrofe for miljøet

Halvøya hvor elven renner, er stengt for fri ferdsel. Selskapet kontrollerer all adgang til området.

Hadde det ikke vært for de første bildene på sosiale medier, hadde selskapet trolig klart å dysse ned dette utslippet også.

– Dette var helt klart en katastrofe for naturen, sier den russiske miljøeksperten Nikolai Zubov i Krasnojarsk til Aftenposten.

Avfallsstoffene som farget elven rød kommer fra smelteprosessen, som foregår like ved gruvene. Her utvinnes blant annet nikkel og palladium, som brukes til en rekke produkter - blant annet mobiltelefoner, Foto: ILYA NAYMUSHIN

Får ingen følger

Satellittbildene til NASA dokumenterer at elven i Sibir er farget rød mange ganger før som følge av utslipp fra fabrikken.

Elveutslippene er likevel et lite problem i forhold til luftforurensningen, som forlengst har ødelagt vegetasjonen, forurenset grunnen og ført til utslippene langt over grensen for hva som er helsefarlig.

– Slike utslipp er ødeleggende. Men det er ikke første gang at de later som ingenting har skjedd, sier Zubov til Aftenposten.

Både miljømyndighetene og politiet i Krasnojarsk har startet etterforskning av saken.

– Får dette noen følger?

– De sier dette skal granskes. Noen ganger kommer en liten bot, men det har ingen verdens betydning, sier Zubov.

Vladimir Potanin er den største eieren i Norilsk Nickel Foto: Alexey Petrov/ REUTERS/ NTB scanpix

Eies av en av verdens rikeste menn

Norilsk Nickel er en av verdens største produsenter av nikkel og palladium.

De største eierne er de russiske oligarkene Vladimir Potanin og Oleg Deripaska, som er blant Russlands rikeste menn.

Potanin var en byråkrat i det russiske handelsdepartementet som tjente en formue under Jeltsin.

I dag er han god for 109 milliarder kroner, ifølge Forbes. Men da han skilte seg og fikk en ny, ung kone, hevdet oligarken plutselig at han ikke lenger hadde noen penger.

Selskapet eier også smelteverket Nikel rett ved norskegrensen på Kolahalvøya, som hvert år slipper ut seks ganger mer enn Norges samlede utslipp av svoveldioksid.

Slike utslipp som dette er helt ufarlig for faunaen og for mennesker, hevder selskaper Norilsk Nickel. Foto: vkontakte

– Til tross for at elven på kort sikt ble farget av jernsaltene, har ikke den hendelsen utgjort noen fare for hverken fauna eller elven, mente selskapet.

Samtidig lovde selskapet å gjøre «alle nødvendige tiltak for å hindre at unormale naturfenomen fører til slike situasjoner.»

"Første mann på Mars er fra Norilsk". Slik spøker lokalbefolkningen med at de lever i et av verdens mest forurensede områder. Foto: vkontakte

Russisk galgenhumor

Som russere flest bruker innbyggerne i Norilsk galgenhumor for å leve videre med forurensningen. De færreste har noe annet valg enn å jobbe videre på fabrikken.

– Første mann på Mars er fra Norilsk, skrev Vladimir på Vkontakte, og la ut et bilde av en fabrikkarbeider som går over deponiet hvor avfallsmassene lagres.

– Nå er det på tide å fiske, foreslo en annen.

– All fisk vi fanger i elven, kan jo nå kalles laks.

De mer overtroiske og ortodokse henviste til gamletestamentet i Bibelen, hvor det står at elven Nilen ble farget rød da Gud sendte de ti landeplagene for å straffe egypterne.

Les mer om

  1. Russland
  2. Miljø
  3. Natur

Relevante artikler

  1. VERDEN

    Først ble elver i Sibir røde. Så la det seg en grå tåke over Pasvikdalen. Nå lover den russiske oligarken milliarder for å redusere verdens største svovelutslipp

  2. VERDEN

    Det ble en beksvart dag for russiske oligarker. Her er årsakene til at de nye sanksjonene rammer Putins venner mye hardere.

  3. VERDEN

    Miljøkatastrofen fikk Putin til å se rødt. Oppryddingen kan ta ti år.

  4. VERDEN

    – Ikke få panikk om sjøene er rosa, sa myndighetene. Da ble naboene livredde.

  5. VERDEN

    Amerikanske Elisabet (15) trodde hun skulle på ferie. 15 år senere klarte hun å rømme fra klosteret i Sibir.

  6. VERDEN

    Fuglene forsvant. Så ble fisken borte fra verdens dypeste innsjø. Det fikk tøffe konsekvenser for Aleksandr og mange andre.