Verden

Trump: – Når du er en kjent person, kan du gjøre hva du vil med kvinner

Donald Trump snakker, i en video fra 2005 som er lekket til Washington Post, svært nedlatende om kvinner.

  • Robert Gjerde
    Journalist

SISTE: Lørdag morgen norsk tid ble det publisert en video på Trumps Facebook-side, hvor presidentkandiddaten beklager.
Jeg lover å være en bedre mann i morgen og kommer aldri noensinne til å skuffe dere.

I en 11 år gammel videosnutt, som Washington Post publiserte fredag, snakker republikanernes presidentkandidat Donald Trump - i en samtale med TV-profilen Billy Bush - om kvinner i vulgære ordelag.

– Når du er en kjent person (star), så kan du gjøre som du vil med dem, sier han i videoen.

I videoen snakker Trump med Billy Bush, kjent fra TV-serien «Access Hollywood», mens de to er i en buss med «Access Hollywood» skrevet med store bokstaver langs sidene på bussen.

  • Ledende republikanere flykter fra Donald Trump etter nedsettende sex-kommentarer.

Nedlatende karakteristikker

Trump forteller om da han gjorde et mislykket forsøk på å sjekke opp en kvinne, som ikke navngis.

– Jeg forsøkte meg, men greide det ikke. Jeg vedgår det, sier Trump på båndet.

Det fremgår ikke av båndet når hendelsen Trump beskriver fant sted. Men båndet skal være tatt opp flere måneder etter at han giftet seg med sin tredje kone, Melania.

– Jeg forsøkte å få henne til sengs («I did try and f*** her»). Men hun var gift, sa Trump.

I videoen bruker han flere, nedlatende karakteristikker om kvinner.

Les også

Clinton eller Trump? Vi har sjekket stemningen på tvers av USA.

– Dette er forferdelig

Demokratrenes presidentkandidat Hillary Clinton er hard i sin kritikk.

– Dette er forferdelig, skriver Hillary Clinton på Twitter.

– Vi kan ikke tilltate at denne mannen blir president.



Her er noe av det Trump sier på videoen:

– Jeg blir automatisk tiltrukket av vakre kvinner. Jeg bare begynner å kysse dem. Det er som en magnet. Bare kysser. Jeg venter ikke engang. Og når du er en kjent person (star), lar de deg gjøre det. Du kan gjøre hva som helst, sier Trump.

Han forteller også hvordan han beføler kjønnsorganene til kvinnene.

– Du kan gjøre hva som helst, gjentar han.

Les også

Kartet som viser Trumps vanskelige vei mot seieren

Trump beklager

I en pressemelding beklager Trump ordbruken.

– Dette var garderobeprat, en privat samtale som skjedde for mange år siden. Bill Clinton har sagt langt verre ting til meg på golfbanen – ikke engang i nærheten, skriver Trump.

  • Under kan du se beklagelsen fra Trump:

Les mer om

  1. USA-valget 2016