Verden

Nelson Mandela begraves i dag

Fredsprisvinnerens begravelse blir en sammenblanding av kristne og statlige ritualer, samt tradisjonelle stammeritualer.

Rundt 5000 mennesker vil delta i Nelson Mandelas begravelse i dag.
  • Helene Skjeggestad
    Helene Skjeggestad
    Journalist

I dag tar Sør-Afrika og verden et endelig farvel med Nelson Mandela. Han skal begraves i hjembyen Qunu og det er ventet rundt 5000 mennesker til hans begravelse.

Fra Norge deltar Jens Stoltenberg.

Todelt begravelse

Nelson Mandela skal begraves i en todelt seremoni. I den første delen vil rundt 4 500 delta, mens rundt 500 får plass i den siste delen av begravelsen, ifølge NTB.

Nyhetsbyrået Associated Press har sett nærmere på hvilke tradisjoner som vil prege den storslåtte seremonien.

Mandelas Thembu-klan tilhører Xhosa-stammen og tradisjonelle Xhosa-ritualer vil få en plass i begravelsen.

Her er noe av det som vil skje:

Slakting av okse

Ifølge Xhosa-tradisjonen skal et dyr slaktes på dagen før begravelsen.

For en så anerkjent person som Mandela, vil en okse bli slaktet.

Les også

Tutu får ikke komme i Mandelas begravelse

Etter slaktingen skal kjøttet kokes for deretter å spises av de sørgende, ofte utenfor familiens hus, sier pastor Wesley Mabuza, leder for den sørafrikanske kommisjonen for beskyttelsen av kulturelle, religiøse og språklige samfunn til Associated Press.

Leopardskinn

Den omkomne skal være innpakket i et spesielt plagg, og for folk med høy rang, vil kroppen eller kisten vanligvis være pakket inn i et leopardskinn.

– Men fordi Mandela er tidligere statsmann, kan også det sørafrikanske flagget brukes, sier Nokuzola Mndende, direktør for Icamaguinsituttetet for tradisjonelle religioner.

Snakke med den avdøde

Ifølge en tradisjon med navnet Thetha kreves det at en eldre person i familien skal oppholde seg sammen med den avdøde og forklare hans ånd hva som skjer.

– Når kroppen ligger der, er det fremdeles liv i ånden, sier Mabuza.

– Kroppen må være informert om hva som skjer før begravelsen, sier Mndende.

Den avdøde må hvile en natt i huset til familien.

– På søndag må Mandela bli fortalt «Madiba, vi skal nå begrave deg», sier Mndende.

Sørgeperiode

Ett år etter begravelsen skal familien igjen slakte en okse og spise denne for å markere slutten på sørgeperioden, som kalles Ukuzila.

Les også

  1. Døvetolken skylder på schizofrenianfall

  2. Sperringene brutt ved Mandelas kiste

  3. Desmond Tutu får ikke komme i Mandelas begravelse