Utsetter utlevering av mistenkt nazivakt

Mannen som er mistenkt for å være den beryktede nazi-fangevokteren kalt «Ivan den grusomme» er blitt en kasteball mellom USA og Tyskland.

Over 65 år etter at han skal ha arbeidet som vakt i en av nazistenes konsentrasjonsleire, ble John Demjanjuk (89) tirsdag hentet av amerikanske agenter for å bli deportert til Tyskland. Men få timer før flyet til München skulle lette, ble deportasjonen utsatt i 11 timer av en ankedomstol i Cincinnati.

Domstolen mener Demjanjuk kan være for syk til å bli sendt til Tyskland.

89-åringen er tiltalt for å ha medvirket til at rundt 29.000 mennesker mistet livet i konsentrasjonsleiren Sobibor i Polen, som under krigen var okkupert av Tyskland.

Den ukrainsk-fødte mannen, født Ivan Nikolaj Demjanjok, sitter i rullestol og har alvorlige helseproblemer. Fem agenter sørget for at den skrøpelige mannen ble hentet hjemme i sin egen bolig i Ohio, båret ut i en bil og kjørt til en lokal flyplass.

Artikkelen fortsetter under bildet.

Dømt i Israel

I påsken besluttet en annen ankedomstol at den 89 år gamle pensjonerte bilmekanikeren kan utleveres til Tyskland.

Han ble i 1988 dømt til døden i Israel, der påtalemyndigheten beskrev ham som en sadistisk vakt med kallenavnet «Ivan den grusomme». «Ivan» jobbet som vakt i leiren Treblinka, der 870.000 mennesker døde.

Men i 1993 fastslo israelsk høyesterett at det ikke var bevist at Demjanjuk var «Ivan», og han fikk asyl i USA. Siden har imidlertid amerikanske myndigheter fratatt ham statsborgerskapet og anklaget ham for å ha jobbet som vakt i tre andre leire.

Demjanjuks sønn har sagt at faren lider av nyresykdom og ikke har helse til å reise utenlands.

– Sovjetisk soldat

Overlevende og etterlatte etter ofre for nazistenes herjinger mener at Demjanjuks høye alder ikke i seg selv er noen grunn til løslatelse.

– At man er gammel, kan ikke beskytte mot rettsforfølgelse, sier Max Mannheimer, som var fange i konsentrasjonsleiren Dachau.

Tyske myndigheter har utstedt en arrestordre på Demjanjuk, der det heter at han er mistenkt for 29.000 tilfeller av medvirkning til drap.

Demjanjuk hevder selv at han var sovjetisk soldat og tilbrakte mesteparten av andre verdenskrig i tysk fangenskap.